V Plzni už byl podzim cítit i ve zdech. Ráno jsem šla po schodech pomalu, jako bych se bála, že mě někdo zavolá zpátky jen proto, že jsem si dovolila začít den po svém.…
Wiedziałam, że ten dzień nadejdzie. Nie wiedziałam tylko, że nadejdzie dokładnie wtedy – w środę przed południem, na oczach trzydziestu dwóch współpracowników, kiedy mój mąż złapie mnie za ramię tak mocno, że zostawi ślad,…
Als mein Vater an diesem Heiligabend mit dem Löffel an sein Glas klopfte, wusste ich sofort, dass etwas Entscheidendes kommen würde. Sieben Jahre war ich weg gewesen, hatte mich in Kalifornien hochgearbeitet, während meine…
„Klinika jest teraz na mnie. Ty się na papierach nie znasz, a tak jest bezpieczniej. ” Zdjęłam fartuch. Radek stał przy blacie z kubkiem kawy, jakby właśnie poinformował mnie o wywózce śmieci. Jego matka…
Když můj bratr Deon zveřejnil video, kde si dělá legraci z mého bytu, mé práce i mého života, netušil, co tím spustí. Natáčel můj gauč ze sekáče, mou pracovní košili pověšenou přes židli a…
Vor vier Monaten habe ich meinen Mann beerdigt. Gestern sah ich ihn, wie er in einem Restaurant in der Innenstadt Tische abwischte. Ich rannte zu ihm, rief seinen Namen, doch er sah mich an,…