Dvakrát přepočítala peníze a pečlivě je uložila do obálky. Pak vzala tašku, zamkla dveře a zamířila do banky. Včera v 16:20 je uložila na termínovaný vklad na své jméno. Když vstoupila do ložnice, Irina uviděla tchyni u komody.
Ta držela v ruce papíry a rychle je strkala zpět. Irina ztuhla, ale neřekla ani slovo. Jen se tiše otočila a odešla. Ráno v kuchyni seděl manžel Olek se zachmuřeným výrazem a díval se do telefonu.
Valentina Petrovna vešla s úsměvem, který vypadal spíš jako úskok. „Budou tu za dvacet minut,“ řekl Olek. Irina se zeptala: „Kdo? “
„Policie.
“
Valentina seveřla rty a dodala: „Mají právo přijít. Dnes večer, možná zítra. “
Irina se usmála a klidně odpověděla: „Tak jim připravím čaj. “
Když policisté dorazili, požádali Irinu, ať je doprovodí do ložnice.
Valentina šla za nimi a u dveří se zastavila. Sledovala, jak jeden z mužů otevírá sejf. „Tady má být sto tisíc eur,“ řekl a otočil se k ní. Irina pokrčila rameny.
„Nevím, o čem mluvíte. “
Valentina přiskočila: „Lžete! Včera jste vstoupila do ložnice. Do sejfu máte přístup.
“
Irina se otočila k policistům: „Svědkyně si spletla den. Včera jsem vešla v 15:57, ale jen proto, že jsem hledala dokumenty. Nic jsem nebrala. “
Policista se podíval na kamerový systém.
„Máme záznamy. “
„Máte,“ souhlasila Irina. „A na nich uvidíte, jak Valentina včera v 15:42 vstoupila do ložnice a vložila do komody obálku. Pak vešla do sejfu, vzala peníze a schovala si je do kapsy.
“
Valentina zbledla. „To je lež! “
Irina pokračovala: „Obálku jsem našla dnes ráno. Uložila jsem ji do bezpečnostní schránky.
Peníze jsou v bance. “
Jeden z policistů se zeptal: „Proč jste je nechala v bance? “
„Protože jsem věděla, že sem přijdete. Umíte si představit, co by se stalo, kdyby byly peníze u mě doma?
“
Valentina se opřela o zeď. Vyšetřovatel si mezitím vyměnil pohled s kolegou. „To je podvod! “ vykřikla tchyně.
„Schováváte se za zákon! “
Irina se usmála: „Vy jste se snažila mě poslat do vězení. Ale zapomněla jste, že já umím počítat kroky dopředu. “
Policisté odvedli Valentinu k výslechu.
Irina zůstala v ložnici a zavřela sejf. Seděla tiše, dokud neuslyšela, jak se auto rozjíždí. Pak vstala, vzala si kabát a šla do práce. O dva dny později zavolal advokát.
Řekl, že Valentina je obviněna z podvodu, ale že jí hrozí trest od pěti do osmi let. Irina jen přikývla a položila telefon. Olek večer seděl naproti ní v kuchyni. „Proč jsi to neřekla?
“
„Protože sis myslel, že lžu. Potřebovala jsem důkaz. “
„A já jsem ti nevěřil. “
Irina se napila čaje.
„To už je jedno. Teď už to víš. “
Tchyně byla propuštěna na kauci, ale soudní proces měl začít za měsíc. Irina si mezitím našla novou práci.
Pracovala ve finančním oddělení velké firmy a cítila, že ji práce naplňuje. Po třech měsících se ukazatele společnosti zlepšily o dvacet procent. Vedení jí nabídlo povýšení a ona souhlasila. Jednoho dne vešla do kanceláře a uviděla Valentinu sedět u konferenčního stolu.
Tchyně měla svědky a vypadala sebejistě. „Počkejte, tohle není vaše kancelář,“ řekl ředitel a otočil se k Irině. „Toto je místnost pro mimořádná jednání. “
Valentina se usmála: „Přišla jsem za vámi, pane řediteli.
Chci, abyste věděl, že ta žena, kterou jste povýšili, je zlodějka. “
Irina se usadila do křesla a klidně se ptala: „Máte důkazy? “
„Budou,“ řekla Valentina a vytáhla telefon. „Mám nahrávku, jak mluvíte o penězích.
“
Irina zaklonila hlavu. „To je nahrávka z ložnice. Pořízená bez mého vědomí. To je nezákonné.
“
Ředitel se podíval na Valentinu. „To je vážné obvinění. “
„Vážnější bude, když se ukáže, že jste podstrčila falešné důkazy,“ řekla Irina. Valentina ztuhla.
Vytáhla dokumenty, které označila jako důkaz, a Irina si je vzala. „Tohle je kopie smlouvy o prodeji bytu. Podepsaná mým podpisem. Ale já jsem ten byt nikdy neprodala.
Kde jste to vzala? “
Valentina se začala potit. Ředitel zavolal právníka. Za tři hodiny vyšetřovatel potvrdil, že podpis je padělaný.
Valentina byla vzata do vazby. Tentokrát už nebyla propuštěna. Irina se vrátila do kanceláře a zavřela dveře. Vzala si šálek kávy a posadila se.
Věděla, že život už nikdy nebude jako dřív. Ale byla to její verze a s tou si vystačila.