Ana vytáhla z kapsy svých tmavých vlněných šatů mobil. Displej se rozsvítil a řízl ji do unavených očí. Stas seděl sotva dvacet metrů od ní na druhém konci stolu, schliplej, s hlavou zataženou do ramen, a usilovně zíral do prázdného talíře. Na obrazovce svítila fotka jejich věcí – vyhozených do deště, do odpadků.
Pod fotkou krátký text. Zbytky jídla tupě dopadaly do plastových lavorů. Každý zvuk řezal do obnažených nervů. Ana seděla nehybně a dívala se do jednoho bodu.
Venku ji udeřil ledový vzduch do tváře, jakmile vyšla. Vešla do tepla malé jídelny, kde na ni čekal Grigorij, mluvil měkce, přesvědčivě, a díval se jí přímo do očí. Pak ji vzal za ruku a vedl hlouběji do místnosti, do těsné komůrky za skleněnou přepážkou – do dispečerské klece. Teplo se pomalu, bolestivě vracelo do jejího těla.
V ruce svírala klíče od bytu, které ji Grigorij právě vrátil. Babička Věra pobírala důchod dvanáct tisíc rublů měsíčně. Ana doufala v nějakou menší částku, třeba padesát nebo sto tisíc. Místo toho jí Grigorij položil na stůl fotografie jejich věcí vyhozených k popelnicím a řekl: „Čeká, že k němu přilezeš po kolenou a odevzdáš mu posledních tři sta tisíc.
”
Ana vzala svazek klíčů a spustila ho do kapsy. Musela se vrátit do bytu, než bude pozdě. Agin salon už začínal pronikat do jejich domu. Sestra se smála a říkala: „No tak nech toho, ještě trochu vyvedeš z účtů své firmy.
” Ve dne Ana chodila do práce do dispečinku. Rychle vyběhla do deště a skočila do volného taxíku zaparkovaného u dispečinku. O deset minut později vletěla do svého vchodu. Dveře jejich bytu byly do kořán otevřené.
Uvnitř stál Stas s několika muži, kteří se rozvalovali a kopali do prázdných krabic. Věra se dívala Stasovi přímo do očí, když vytáhla z kapsy svůj telefon a zmáčkla tlačítko na displeji. Skládačka do sebe zapadla s ohlušujícím, odporným cvaknutím. Muži vstoupili do kanceláře centrálního televizního vysílání.
Grigorij ji odvedl do druhého patra, do toho samého červeného rohu, do skryté kanceláře babičky Věry. V kanceláři už na ně čekalo asi dvacet lidí. Grigorij promluvil: „Vložili jsme do tohoto projektu duši. ” Ana se rozhlížela kolem sebe, žmoulala lem sukně.
Za jejími zády stál Grigorij jako monolitická zeď a za ním dvacet statných mužů v uniformách bezpečnostní služby televize. Dvacet strážných synchronně položilo ruce na obušky visící na opascích. Stas couvl a narazil zády do skleněné vitríny. Jeho hlas přeskočil do hysterického falzetu.
Ana vytáhla další list papíru: „A tady jsou záznamy z bezpečnostních kamer dokazující, že lidé na jaketi Aglaji Variaginové vylomili pokladnu vzájemné pomoci televize a ukradli sto padesát tisíc rublů. ”
Do těch parket se vsáklo příliš mnoho bolesti. Do kanceláře vběhla Máša. Ana se otočila a podívala se jí přímo do očí.
Věděla, že teď už není cesty zpět. „Napište o tom do komentářů,” řekla tiše.