„Geen denken, geen denken. Op een kwade dag zijn jullie gens Hanna. Dus, Koreanen eten wormen of zoiets? Shinny en ik hebben geen concept van insecten eten, dus ik weet het niet.
” Zei ik, terwijl ik weer naar de website van de kapsalon keek. Ik wilde best een keer, maar toch. Omdat het een Koreaanse zaak is, voelt het een beetje vertrouwd, een beetje als thuis. Dus zelfs als je op de homepage kijkt, staat er altijd: bel even.
Maar toen ik belde voor een afspraak om alleen mijn pony te laten knippen, zeiden ze dat een afspraak niet eens nodig was. En het beste? In Japanse kapsalons rekenen ze vaak extra als je haar lang is. Maar hier?
Niets. Vanaf hier extra, vanaf daar extra, zoveel duizend yen erbij. Bij verven of permanenten moet je altijd bijbetalen vanwege de chemicaliën, maar bij mij deden ze dat niet. Waarschijnlijk omdat ik vaak kom.
Dat is de Koreaanse jeong, zeg maar. Dat soort service hadden ze daar. „Waarom is het zo kort? Dat doe ik niet.
Een buzzcut doe ik nooit, wat er ook gebeurt. ” Zei ze lachend, terwijl ze mijn pony bijwerkte. Ik had een afspraak voor de volgende dag, maar ik twijfelde: moet ik gaan? En waarom eigenlijk?
Ze zei dat ze ook vrij had rond Koreaans Nieuwjaar, ze stemde er gewoon op af. Echt, is mijn pony nou zo erg gegroeid? Misschien moet ik toch maar gaan kijken. „Hallo.
Ik ben de hoofdrolspeler van de Japanse versie van Demon Hunters. ” Zei ik tegen de spiegel. Die jongen van vroeger is veel veranderd. Hij is niet meer die jongen, hij is nu een man.
Echt waar. „Dank u wel. Veel plezier met winkelen. ” Zei de kassamedewerker, terwijl ik wegliep.
Die vent die ik ken, is ook zo gegroeid. Vroeger was hij klein, nu niet meer. Hij is volwassen geworden. Ik zag hem laatst op tv, samen met die andere gast.
Jullie kennen hem misschien niet. Ik ken alleen die ene die ergens in Osaka of Kyoto of Kobe woont. Hij was op TV, zeiden ze. Echt waar?
Grappig. Toen ik hem opzocht, stond er dat hij op 3 augustus een 18+ uitzending had. Maar hij zit de hele tijd pape te eten. Daar ben ik ook schuldig aan, maar ik kan geen soju drinken.
Dat is het verschil. Rookt hij nu ook? Dat is ook veranderd. Die kerel met die LA Dodgers-pet, weet jij waar die woont?
Kent iemand zijn adres? Hij draagt een Dodgers-pet, dus hij is vast een Dodgers-fan. Ik zou hem willen verslaan. Maar hij zegt: waarom draag je een Yankees-pet?
Waarom geen Dodgers? Echt, die vent. En toen zag ik dat Re-to vandaag twee keer sloeg. Nu is er nog maar één over.
Als hij zo doorgaat, gaat hij naar de Dodgers. Nee, dat mag niet. Ze moeten geld investeren en hem opnieuw contracteren. Anders kunnen ze de LA Angels gewoon opheffen.
Verkopen. Zonder hem gaat de club echt ten onder. En die andere speler heeft ook niet veel tijd meer. Waar is Kim Hye-seong eigenlijk gebleven?
Die vraag bleef in mijn hoofd hangen terwijl ik naar huis liep.