Byl nádherný podzimní den. Na pozadí modré oblohy vyzařovaly stromy zahalené do zlata a purpuru teplé světlo. Průzračný vzduch opájel svou svěžestí, vůní vlhké země a spadaného listí. Ve starém parku seděl na lavičce muž a pozoroval svého psa, velkého labradora.
S nádhernou zlatavou srstí, lesknoucí se v paprscích nezvyklého slunce. Vladimír začal po místnosti chodit. Přistoupil k oknu záměrně pomalu a pečlivě upravil záhyb závěsu. Pak se vrátil zpět ke křeslu, na kterém před chvílí seděl.
Usadil se, ale po několika vteřinách znovu vstal. Ivan po celou dobu neřekl ani slovo a mlčky otce pozoroval. Ticho se zjevně protahovalo. “Tati,” ozval se konečně Ivan.
“Nechceš mi už říct, co jsi mi chtěl říct? ”
“Co jsem chtěl říct? ” Bezmyšlenkovitě zopakoval Vladimír a nervózně si uhlazoval na hrudi dokonale vyžehlenou košili. “Ano.
Co jsi mi chtěl říct? ”
A pak se konečně odhodlal a vrhl se vpřed, jako by skákal do hluboké vody. “Ivane, už jsi dospělý člověk, muž, a prosím tě, zkus mě teď pochopit. Po chlapsku.
” Hlas Vladimíra se navzdory veškeré předstírané rozhodnosti a jistotě znatelně třásl. “Je pro mě těžké o tom mluvit, ale chci k tobě být upřímný. Hodně spoléhám na to, že mě podpoříš a pochopíš. Zkrátka…
seznámil jsem se s jednou ženou. ” Konečně vyslovil slova, která mu připadala jako ta nejtěžší v jeho životě. “Je hodná, chytrá, slušná, krásná. Zkrátka ji mám opravdu rád a zdá se, ať je to zvláštní, že se líbím i jí.
Chtěl bych tě s ní seznámit,” mumlal a neodvažoval se zvednout oči k synovi. “A máma? ” zaznělo nad jeho hlavou. “Máma, co máma, Ivane?
” Konečně se Ivanovi podíval do očí. “Máma už tu není. Dlouho není. Víš, že jsem ji velmi miloval, synu.
Opravdu velmi, a dodnes ji miluji a moc se mi po ní stýská. To přece víš. ”
“Stýská se ti? No, to je něco.
” Ivan se ironicky uchechtl. “Ale koukám, že ti to nebrání v tom, abys začal nějaké pletky, co? ”
“Nemluv se mnou takovým tónem,” našel v sobě Vladimír sílu přísně se na syna podívat. “A vybírej si slova, prosím tě.
”
“Poslouchej, otče. ” Ivan ho poprvé v životě oslovil “Otče” a ne “tati”. To neobvyklé, cizí, téměř úřední slovo Vladimíra nepříjemně bodlo do uší. “Poslouchej, to je nějaký vtip, ne?
Děláš si ze mě srandu? Tak se přiznej. ”
“Ne, Ivane, nedělám si z tebe legraci. Není to vtip.
Opravdu tě chci seznámit s Irinou. ”
“A ty ses rozhodl seznamovat se s nějakou Marinou? ” vykřikl chlapec. “Ne s Marinou, ale s Irinou,” opravil ho Vladimír.
“To je jedno. Marina, Irina, Karina, klidně i mandarína. Je mi to fuk. Je mi to jedno, chápeš?
Nechci. Ani se neopovažuj ji sem vodit. Jasné? ” křičel Ivan.
“Tak tedy dobře. ” Vladimír vstal z křesla a začal přecházet po pokoji. Jen stěží se ovládl, aby synovi jednu nevrazil. “Dovolím si ti připomenout, že je to můj byt a já budu rozhodovat o tom, co budu dělat teď i potom.
Rozumíš mi? ” Podíval se na Ivana. “A jestli se ti něco nelíbí, pak si musíme promluvit o tom, jak budeme žít dál. ” Vladimír se ze všech sil snažil, aby se mu hlas neroztřásl a neprozradil zmatek, který mu právě vládl v hlavě i v duši.
Zdálo se, že rozhodně a pevně působil dostatečně, protože Ivan přestal křičet a mlčky pozorně se na otce díval, než náhle vyhrkl:
“To mě jako vážně vyhodíš z domu kvůli nějaké…? ”
“Opatrně, Ivane. ” Prudce ho přerušil Vladimír. “Opatrně.
Přemýšlej, než řekneš něco, co už nepůjde ani omluvit, ani vzít zpátky. ”
“Tati, co blázníš? Vždyť ti je už přes padesát a srdíčko ti zlobí. ” Ivan zjevně změnil taktiku a vytáhl ty nejtěžší, nemilosrdné argumenty.
“Jaké dvoření v tvém věku? Tobě už by patřil klid, důchod, přemýšlet o penzi, a ty ses najednou rozhodl honit ženské na stará kolena. ” Téměř křičel, už úplně překračující všechny meze. Vladimír unaveně zavřel oči a snažil se na kruté a nespravedlivé výkřiky syna nereagovat.
Samozřejmě, Ivan, pohlcený křivdou a žárlivostí na cizí ženu, to přeháněl. S mladickou krutostí, s tím maximalismem, s jakým šestnáctiletí soudí starší generaci, chrlel naprosté nesmysly. A přesto si Vladimír zcela jasně uvědomil, s jakou zdí nepřijetí a nepochopení se bude muset střetnout. “Bože můj, co to dělám?
” napadlo ho najednou naprosto zřetelně, zatímco dál poslouchal Ivanovy výkřiky. “Co to dělám? Vždyť je dvakrát mladší než já. A Vaňkova reakce, to je přece úplně typické.
Když ne nahlas, tak v duchu si to bude myslet každý. Úplně každý. ”
“A no tak, samozřejmě, že si tě vezmu, Voloděnko,” vykřikla Irina nadšeně, zcela zapomínajíc na skromnost. “Strašně moc chci být tvou ženou.
”
“Děkuju, Iryško. Jsem tak šťastný. Jen mi promiň, musíme si promluvit. ” Slova ze sebe doloval s námahou, přestože si ten rozhovor v hlavě už tisíckrát přehrál.
“Iro, chápeš? Já přece, mírně řečeno, nejsem žádný kluk,” zamumlal. “Ještě jak to chápu. Stejně jako já nejsem žádná holčička,” ušklíbla se Irina.
“Irko drahá, ale ty přece víš, o čem mluvím. ” Bolestně si povzdechl. “Ano, vím, samozřejmě. ” Její hlas ztvrdl.
“Ty jsi výrazně starší a já jsem nepřípustně mladá. A navíc si tě beru výhradně kvůli tvým penězům, abych ti všechno sebrala a utekla s mladým milencem do zahraničí. A ještě něco, máš nemocné srdce. Můžu toho využít.
Zabít tě a voilá, jsem dědička všeho. Ti taky určitě řeknou, a to mnohokrát. Připrav se. ”
“Irino!
” vykřikl. “Ne, ne, pojďme si promluvit. Řekněme tuhle špínu nahlas. Já to všechno velmi dobře vím, Voloďo.
A vím taky, že teď všechno kazíš. Možná kazíš ten nejšťastnější okamžik mého života. Voloděnko můj milý, udělejme to takhle. ” Irina si setřela slzy, zvedla hlavu a upřeně se mu podívala do očí.
“Buď mi věříš úplně a bezvýhradně, věříš v mou upřímnost, mé city k tobě, anebo se tady a teď rozloučíme. ”
Podíval se jí do očí a uvěřil. Jednou provždy. Alespoň v tu chvíli si myslel, že navždy.
Irina se přestěhovala do jejich velkého bytu a Ivan, v té době už student druhého ročníku, kupodivu neprojevoval sebemenší touhu žít odděleně od otce a Iriny. Navzdory všem Vladimírovým nadějím se rodina nevytvořila. Existovali zvlášť Vladimír a Irina a Ivan, ještě méně pochopitelný a nepředvídatelný. S Ivanem a Irinou se zjevně něco dělo a Vladimír se mnohokrát snažil přijít na to, co přesně.
“Ivane, co se děje? ”
“Poslyš, tati, jsem chlap a ty jsi mi to nedávno sám otloukal o hlavu. Pamatuješ? A chlap si má své problémy řešit sám.
”
“Chci ti pomoct, pokud můžu. ”
“Jo, pomoct. ” Ironicky se ušklíbl syn. “Ve skutečnosti jsi ten problém vytvořil ty sám.
”
“Mluvíš o Irině? ”
“Mluvím o svém životě. A teď mě nech na pokoji,” utnul ho syn. “Ivan si ke mně nesmí takhle dovolovat,” pomyslel si otec a pokusil se syna přivést k rozumu, ale hned to vzdával.
“Vaňo, co kdybych ti koupil byt? ”
“To ani náhodou,” ušklíbl se. “Nenechám tě s ní samotného. ”
Když od Ivana ničeho nedosáhl, zkusil to z druhé strany.
“Iro, musíme si promluvit. Co se děje mezi tebou a Ivanem? ”
“Můj drahý, neřeknu, že je všechno ideální, ale v zásadě se neděje nic tak strašného. Obyčejný příběh macechy a nevlastního syna.
Vždyť to znáš. Macechy nikdy nebývají dobré, ale já se opravdu snažím. A hlavně si tím nezatěžuj hlavu. Nesmíš se tak rozčilovat.
”
Za Ivanovou agresí a Irinou lehkovážností se skrývalo něco velmi důležitého. A to něco nedávalo Vladimírovi klidně žít. Trápilo ho to jako bolavý zub. A tak seděl v parku na lavičce, hladil samovu zlatou srst a přemýšlel, co má dělat.
Jak pochopit, co se děje v jeho domě? A co když náhodou uslyší od jednoho z nich něco, co se bude podobat pravdě? Jenže na to by neměl odvahu uvěřit. Musí to zjistit sám, sám všechno vidět a pochopit, a bude to muset udělat bez vědomí syna i ženy, jakkoli mu bylo odporné je tajně sledovat.
“Olegu. Ahoj. ” Vytočil Vladimír číslo svého zástupce. “Dej mi prosím telefonní číslo firmy, která nám instalovala kamerový systém.
”
Hned následující den zasvěcoval čiperný technik Vladimíra do tajů sledování. “Kamera je maličká, můžete ji umístit kamkoli. Nejlépe víte, aby na ni náhodou někdo nenarazil. ” Významně ztišil hlas.
“Zvuk nemá, ale obraz bude v perfektní kvalitě na jakoukoli vzdálenost. Firma to garantuje. ”
Po instalaci kamery v obývacím pokoji bytu Vladimír odjel do práce. Unaveně se sesunul do křesla ve své kanceláři a zapnul notebook.
Zvuk chyběl, ale obraz byl ostrý, přesně jak technik slíbil. Jako první se domů vrátil Ivan. Chvíli se potuloval po bytě, pobyl ve svém pokoji, pak se vrátil do obýváku a usadil se přímo naproti kameře, přičemž zapnul obrovskou televizi přes půl stěny. Seděl na pohovce v uvolněné, ležérní pozici, sám v bytě, bez nutnosti hrát roli uraženého nebo ubohého chudáka.
Jeho hezká tvář, tak podobná Olžině, tak důvěrně známá a drahá, vyvolala u Vladimíra sledujícího monitor nával svíravé, bodavé lásky k synovi. Bolestně se mu zachtělo všechno nechat utíkat domů, sevřít v náručí to dlouhonohé, rozcuchané, prsaté stvoření, svého Vanečku, přitisknout ho k sobě co nejsilněji, prosit o odpuštění za všechno, co udělal i neudělal, a říct mu, jak moc svého syna miluje. Ponořený do vlastních pocitů si Vladimír hned neuvědomil, že se v bytě něco děje. Ivanova pozice se změnila.
Zůstal sice na pohovce, ale celý se stáhl, jako by se naježil, a v obličeji se mu objevila známá, zamračená, zlá grimasa. Na pohovce už neseděl milý, hodný Váňa, Olžina kopie, ale ostražitý, hranatý mladík, z něhož doslova sálala úzkost. Do místnosti vstoupila Irina. Podle toho, že se jim pohnuly rty, spolu začali mluvit.
Irina se lehce usmála, zřejmě se Ivana na něco zeptala. Ten se ještě víc rozvalil na pohovce, vyhodil nohy na skleněný stolek, zkřivil tvář v posměšném úšklebku a očividně odpověděl, přimhouřiv oči a téměř neotvíraje ústa. Irina se otočila, zavrtěla hlavou a odešla z místnosti. Bylo těžké pochopit, co přesně se mezi nimi odehrává, ale jedno bylo zřejmé.
Ivan vůbec nepůsobil jako nešťastná oběť tyranizovaná zlou macechou. A Irina se v nepřítomnosti manžela očividně neproměnila v běsnící fúrii. Spíš to vypadalo, že se Ivan chová svým starým, vulgárním způsobem a Irina se všechno snaží uhladit trpělivostí a klidem. Vladimír, aniž by sám věděl proč, dál sledoval syna sedícího v obýváku.
Ivan se najednou podíval směrem, kudy Irina odešla. Vstal a opatrnými pohyby, zjevně se snaže nedělat hluk, se vydal směrem k otcově pracovně. Když zmizel ze záběru, znovu se na monitoru objevil o pár minut později. Jednu ruku měl zastrčenou v kapse a velmi to vypadalo, že si tam právě něco vložil.
V levé části hrudi se mu ozvala známá tupá bolest. Vladimír si vsunul pod jazyk několik tablet a postavil se. V tu chvíli se náhle cítil jako prastarý stařec, který nemá sílu ani na to, aby pohnul nohama. Takže přece Ivan ho zradil.
Ivan, ne Irina. Ivan ji deptá a zřejmě si potají bere peníze ze sejfu v otcově pracovně. Může alespoň tohle se dá poměrně snadno ověřit. Ještě téhož večera Vladimír přepočítal peníze uložené doma.
Docela značná částka se během několika týdnů, kdy se do sejfu nepodíval, citelně ztenčila. Se synem nepromluvil, prostě čekal sám, nevěděl na co, a dočkal se. O několik dní později uviděl, jak Ivan vynesl z pracovny malou obdélníkovou krabičku, ve které byly uloženy nepočetné, ale drahé Olžiny šperky, dárky, které jí kdysi dával Voloďa. Olga šperky nosit neměla ráda a s úsměvem jim říkala “náš diamantový fond”.
“Musím si s tebou promluvit,” řekl Vladimír následující večer. “No jo,” obvykle odsekl Ivan. “U nás doma začaly mizet peníze. A nejen peníze.
”
Ivanovi je třeba přičíst ke cti, že se ze všech sil snažil působit klidně, ale stejně se mu to nedařilo. “A proč jsi tak jistý, že jsem ty peníze vzal já? ” Ivan se drzým způsobem usmál, spíš ušklíbl, a zatím vším skrýval strach. “V bytě přece máme ještě jednoho člověka, úplně cizího.
Mimochodem, tak se zeptejme jí. Třeba naší mladé manželce něco chybí. ”
“Tak poslouchej. ” Vladimír cedil slova skrz zuby a cítil v hrudi známou tupou bolest.
“Peníze, pokud jsou ještě celé, si klidně nech. Vrať šperky a odejdi. ”
Ivan vyšel z pokoje a po půl minutě se vrátil. “Tady máš všechny svoje peníze,” hodil otci k nohám peněženky.
“Nevzal jsem ani korunu. Můžeš si je přepočítat. A šperky ti nevrátím. Budou u mě.
Klidně volej policii a podej trestní oznámení. Je mi to jedno. Nevrátím je, ani kdyby mě zavřeli do vězení. To jsou máminy šperky.
Nedovolím, aby si je navlékla nějaká cizí ženská. Slyšíš? ” Ke konci věty se Ivanův hlas, čím dál více se třesoucí, úplně zlomil a mladík to nevydržel, vzlykl. Vladimír hleděl na syna s doširoka otevřenýma očima, jako by z Ivana slézala slupka zloby, cynismu a lží.
Před ním stál jeho milovaný a jediný syn, jeho a Olžin, jejich zlatý chlapec, ztracený a zamotaný ve vlastních představách a omylech, ale pořád jeho Vaneček, který dodnes beznadějně truchlí po mámě a tu bolest zahnal tak hluboko do sebe, až se proměnila v nenávist. Nenávist k otci, k Irině, k celému okolnímu světu, ve kterém není máma. “Vaňo, promiň mi,” řekl Vladimír tiše. Ivan zvedl k otci uplakanou tvář a sotva slyšitelným šepotem pronesl: “A ty mi taky odpusť, tati, za všechno, za tohle i za Irinu.
Mám tě rád, tati. ”
Vladimír udělal několik kroků a ze všech sil stiskl synovu nataženou ruku. Kolem nich poskakoval Sam, štěkající radostí.
Zlatá srst se mu leskla, aniž by sám věděl proč, prostě šťastný.