„Hör auf zu sabbern, das ist meine Frau. “ Mit diesen Worten stupste Mirek meinen Mann an, während seine neue Freundin Karolina mit den Wimpern klimperte. Ich saß da, neben dem Festtisch, und spürte, wie mir etwas in der Magengegend kalt wurde. Es war der 4.
Januar, das Haus roch noch nach Braten und Kerzenwachs, und eigentlich sollte hier alles still und friedlich sein. Ich hatte mich gerade in meinen Sessel gekuschelt, als die Erinnerung an die letzten Tage wieder hochkam. Vier Tage zuvor, am Silvesterabend, waren sie alle bei uns hereingeschneit: meine Schwiegereltern, Mirek, mein Schwager, und seine brandneue Ehefrau Karolina. Tomek und ich hatten eine schöne, große Drei-Zimmer-Wohnung, und die Kinder, Leszek und Bartek, hatte ich längst zu meinen Eltern aufs Land geschickt.
Die Jungs waren glücklich, endlich raus aus dem Trubel, und wir konnten uns um die Gäste kümmern. Meine Schwiegermutter, Frau Danuta, und ich kamen eigentlich immer gut aus. Wir waren keine dicksten Freundinnen, aber wir respektierten uns. Sie half mir in der Küche, während Karolina sich im Wohnzimmer zu den Männern setzte.
Sie sei ja schließlich Gast und habe ein Recht auf Ruhe. Sie ließ nicht einmal ihre leere Kaffeetasse in die Spüle stellen. Ich versuchte, mir nichts anmerken zu lassen. Aber dann hörte ich, wie Mirek zu Tomek sagte: „Guck nicht so viel, das ist meine Frau!
“ und er dabei lachte, als wäre es der größte Witz. In mir kochte etwas. Diese junge Frau, keine 25, tanzte buchstäblich um meinen Ehemann herum, und mein Schwager sah ihr dabei noch stolz zu. Sie hatte eine Art, den Kopf zu werfen und zu kichern, die mir den Magen umdrehte.
Am Abend, als ich mich umzog, weil ich mir Rotwein über das Kleid geschüttet hatte, hörte ich durch die angelehnte Balkontür die Stimmen der Brüder. Mirek prahlte: „Kein Gemecker, keine Vorwürfe. Karolina ist ein Schatz. Und die Kinder?
Die sind besser aus dem Weg. Endlich habe ich meine Freiheit. “ Ich erstarrte. Konnte er das ernst meinen?
Tomek hörte sich das an und seufzte. „Du hast es dir bequem eingerichtet, Bruder. Ich bin fast neidisch. “ Neidisch?
Wofür? Darauf, dass er seine eigenen Kinder abgeschoben hatte? Dass er seiner Ex-Frau nichts gönnte? Diese Worte brannten sich in mein Gedächtnis.
Am 3. Januar fuhren die Gäste endlich ab. Ich stand allein in der Küche, umgeben von Bergen schmutzigen Geschirrs. Ich war völlig erledigt, körperlich wie seelisch.
Tomek saß im Wohnzimmer, lümmelte auf dem Sofa und sah zu, wie ich mich abmühte. Ich drückte ihm den Staubsauger in die Hand. „Das war deine Familie. Ich war euer Diener.
Wenn Frau Danuta mir nicht geholfen hätte, wäre ich zusammengebrochen. “
Er zog eine Schnute und lief den ganzen Abend muffelig herum, seufzte demonstrativ und starrte auf sein Handy. Am nächsten Tag war er plötzlich verschwunden, ohne ein Wort. Vier Stunden lang war er weg.
Als er wiederkam, gerade rechtzeitig zum Abendessen, stellte ich ihn zur Rede. Statt einer Antwort fauchte er mich an: „Was geht dich das eigentlich an? “
Ich traute meinen Ohren nicht. So hatte er noch nie mit mir gesprochen.
Und dann legte er nach: „Was ist los? Gefällt dir der Ton nicht? Und wie hast du dich Karolina gegenüber verhalten? Erstklassig, was?
“ Ich war wie vor den Kopf gestoßen. Ich hatte Karolina kaum beachtet, aber ich hatte sie ganz normal behandelt. Woher kam diese Wut? Er erzählte mir, Mirek hätte angerufen.
Karolina würde weinen, weil sie sich wie ein notwendiges Übel bei mir gefühlt hätte. Ich platzte fast. Da stand ich, hatte mir Tagelang im Schweiße meines Angesichts die Finger wund geschrubbt, hatte für alle gekocht, und diese junge Frau konnte nicht einmal ihren Teller in die Spüle bringen. Und jetzt sollte ich schuld sein?
Ich verteidigte mich. Ich erwähnte, dass ich Ania, Mireks Ex-Frau, immer noch mochte, eine wunderbare Mutter und ein guter Mensch. Und dann kam der Satz, der alles zerstörte. Tomek zuckte nur verächtlich mit den Schultern und sagte lässig: „Wenn ich nur irgendwohin gehen könnte, wärst du mich schon lange los.
“
In diesem Moment erstarrte ich. Alles in mir wurde kalt. Er blieb also nur wegen der Wohnung, nicht wegen mir, nicht wegen der Kinder? Er sah mich an, als wäre ich der Gefängniswärter, der ihn einsperrt.
Ich würgte die Tränen hinunter und presste hervor: „Das kriegen wir schnell geregelt. Nach den Feiertagen reichen wir die Scheidung ein. Wir verkaufen alles, teilen das Geld. Ich hoffe, dir reicht die Hälfte für ein kleines Studio, wo du vor mir weglaufen kannst.
“
Am nächsten Morgen packte ich meine Tasche und fuhr zu meinen Eltern aufs Land. Ich musste raus, weg von diesem Mann, den ich in diesem Moment nicht mehr wiedererkannte. Ich sehnte mich nach den Jungs, nach Ruhe, nach etwas, das nichts mit diesen vier Tagen zu tun hatte. Am Ende der Ferien kam ich zurück nach Warschau, weil die Arbeit wieder begann.
Tomek war natürlich nicht in der Wohnung. Er tauchte erst nach Mitternacht auf, roch nach fremdem Parfum, wirkte aufgedreht und hatte diesen überheblichen Blick. So sah unser Alltag bis zur Scheidungsverhandlung aus. Er schlief nur noch hier, aß woanders, fragte mich nichts.
Und ich fragte auch nichts mehr. Am letzten Sonntag vor der Verhandlung stand Frau Danuta vor meiner Tür. „Irenka, hast du wirklich bis zum Ende durchdacht? “, fragte sie eindringlich.
„Vielleicht ist das eine Entscheidung im Affekt? Ihr wart doch so ein gutes Paar. “
Ich schüttelte nur den Kopf. „Das war ich, habe ich gedacht.
Bis mein Mann mir ins Gesicht gesagt hat, er werde nur durch mich und die Kinder wie in einem Gefängnis festgehalten. Er hat mir vor den Kopf gestoßen, und ich soll jetzt den ersten Schritt machen? Das komme nicht in Frage. “
Die Scheidung ging dann erstaunlich glatt über die Bühne.
Wir verkauften die Wohnung und das Auto und teilten das Geld. Mit meinem Anteil kaufte ich mir eine schöne, helle Zwei-Zimmer-Wohnung in einem Neubau, meine Eltern steuerten etwas dazu bei. Ich konnte im selben Viertel bleiben, was die Jungs riesig freute. Tomek zog in eine winzige Absteige am Stadtrand.
Frei wie ein Vogel, dachte ich mir. Die Trauer hielt nicht lange an. Ich hatte Arbeit, die neue Wohnung, die Kinder. Das Leben fing langsam wieder an, mir zu gefallen.
Ich gewöhnte mich an das Leben als geschiedene Frau und fing an, sogar so etwas wie Frieden zu finden. Wäre da nicht der Anruf gewesen. Am anderen Ende der Leitung war Mirek. Er schrie.
Aber nicht mich beschimpfte er, sondern seinen „verräterischen Bruder“. Ich erfuhr, dass Mirek seinen Job verloren hatte und in der neuen Firma niemand sein altes Gehalt zahlen wollte. Die teuren Geschenke für Karolina wurden knapp, und da hatte sich die kluge junge Frau entschieden, die Seiten zu wechseln. Sie hatte eine Affäre mit Tomek – und zwar seit genau diesem Silvester, als sie bei uns war und die Männer bekichert hatte.
Karolina hatte nur nicht bedacht, dass Tomek nicht mehr in der großen Wohnung lebte, sondern in einem Loch am Stadtrand, und dass er obendrein Unterhalt für seine zwei Söhne zahlen musste. Da war nichts mehr mit Luxus und Fernreisen. Letztendlich schickte sie beide Brüder zum Teufel, nannte sie Versager und Pack und verschwand, um irgendeinen reichen Kerl zu suchen. Jetzt hassen sich Tomek und Mirek gegenseitig, und Frau Danuta steht dazwischen und versucht vergeblich, ihre Söhne zu versöhnen.
Sie schimpft auf Karolina, die „gierige, wankelmütige Frau“, die alles zerstört habe. Vielleicht hat sie recht. Vielleicht wäre ohne sie alles anders gekommen. Aber ich weiß es nicht.
Ich sitze in meiner neuen Wohnung, auf meinem neuen Sessel, und schaue aus dem Fenster. Der Kalender sagt Januar. Das neue Jahr hat bitter geschmeckt, aber ich schmecke es nicht mehr so oft.
Ich bin frei.