Sníh se sypal na prázdné pražské ulice, když černý majestát zastavil u opuštěné zastávky v Holešovicích. Alexandr Marek vystoupil první, vysoký, nebezpečný, s ocelově šedýma očima, které nevěřily nikomu. Natáhl ruku a na sníh seskočila holčička s hnědými kudrnami. „Opatrně, princezno.
Jdeme domů. ”
„Tati, nemůžeme si dát horkou čokoládu? ”
Alexandr se málem usmál. Málem.
Byly to dva roky, co mu vzali Kateřinu. Každý den si to vyčítal. Nosil masku nejobávanějšího muže ve městě, ale uvnitř byl prázdný. Ema se najednou zastavila a zašeptala: „Tati, proč ta paní spí venku?
”
Na rezavé lavičce pod blikající cedulí ležela schoulená mladá žena. Blonďaté vlasy měla slepené jinovatkou, na sobě jen tenký svetr. V třesoucím se náručí tiskla miminko zabalené do obnošené deky. „Jdi dál.
To není náš problém,” řekl Alexandr a stiskl Eminu ruku. „Tati, to miminko se třese. Ono zmrzne. ”
Podíval se na svou dceru.
Její hnědé oči, Kateřininy oči, se na něj upínaly plné soucitu. Vzpomínka ho zasáhla jako kulka. Kateřina na nemocničním lůžku, její slabé prsty propletené s jeho. *Nenech se pohltit temnotou, Alexandre.
Nauč Emu milovat. Slib mi to. *
Bez jediného slova si sundal kašmírovou šálu. Přikryl miminko a poklepal ženu po rameni.
„Nemůžeš tu zůstat. To dítě tady zmrzne. ”
Žena se probudila s leknutím, v panice odtáhla miminko a přitiskla se k opěradle lavičky. „Nesahej na mého syna.
”
„Neublížím ti. Ale jestli tu zůstaneš,” ukázal k majestátu, „to dítě dnešní noc nepřežije. ”
„O tvůj soucit nestojím. Chlapi jako ty umí jen dávat sliby a pak je porušovat.
”
V tu chvíli dítě v jejím náručí začalo kašlat. Drásavý, dusivý kašel, který prořízl ticho noci. Tvářička chlapečka začala nezdravě modrat. „Ne, ne, ne!
” křičela žena a zoufale poplácávala miminko po zádech. Alexandr se narovnal. „Můžeš mě nenávidět. Ale to dítě potřebuje doktora hned.
V mém autě se topí. Mám soukromého lékaře, který tu může být do patnácti minut. Buď tu zůstaneš a budeš se dívat, jak ti umírá syn, nebo spolkneš hrdost a necháš si pomoct. ”
Žena se podívala na dítě.
Syn lapal po dechu, rty měl promodralé. Tři měsíce dělala všechno, aby ho udržela naživu. Vzhlédla k Alexandrovi a on spatřil ten okamžik, kdy se vzdala. „Tak dobře,” zašeptala zlomeným hlasem.
Pokusila se postavit, ale promrzlé nohy jí vypověděly poslušnost. Alexandr ji podepřel a vydali se k autu. V penthouse na Vinohradech lékař chlapečka vyšetřil. „Zápal plic.
Naštěstí ne v pokročilém stádiu. Kdyby uplynulo ještě pár hodin… ” Nedokončil větu. „Potřebuje dohled minimálně týden.
”
Týden. Bude muset zůstat týden u toho cizího muže. Ale neměla jinou možnost. Ráno do pokoje vstoupila malá holčička.
„Teto, pojďte, ukážu vám pokoj mojí maminky. ”
Ema ji táhla chodbou a zastavila se před zavřenými dveřmi. „Tatínek sem nikoho nepouští. Ale já sem stejně chodím tajně.
Maminka mi moc chybí. ”
Olivie vstoupila do pokoje plného vzpomínek. Na stěně visela svatební fotografie. Žena s hnědými vlasy a hřejivým úsměvem.
Vedle ní stál Alexandr, ale byl to úplně jiný Alexandr. Usmíval se. Byl to zářivý úsměv, který mu šel až do očí. „Moje maminka se jmenovala Kateřina.
Odešla do nebíčka. ”
Olivii to došlo. Ta prázdnota v jeho očích, chlad jako brnění. Nejmocnější muž ve městě žil s ránou, která se už nikdy nezahojí.
Ráno zaslechla z pracovny hlasy. „Krejčí si brousí zuby na východní teritorium. ”
„Dej mu vědět, že jestli překročí hranici, pošlu jeho ženě všechny jeho prsty. ”
Olivie stuhla.
Ustoupila o krok a loktem zavadila o stolek. Sklenice se roztříštila. Dveře se rozletěly a Alexandr vyšel ven. „Kdo jste?
” zeptala se roztřeseně. „Kdo opravdu jste? ”
„Jsem Alexandr Marek. ”
To jméno znala.
Kdo v Praze neslyšel o Markovi? Příběhy šeptané v barech, zvěsti o podsvětním impériu. „V tomto domě jste v bezpečí. To je jediné, co musíte pochopit.
”
„Chci odejít. Hned. ”
„Dveře nejsou zamčené. Můžete odejít, kdykoliv budete chtít.
Ale váš syn potřebuje ještě týden. Máte kam jít? ”
Ticho. Pravda byla taková, že neměla vůbec nic.
Alexandr vyčetl odpověď z jejího mlčení. „Zůstaňte. Kvůli malému. A kvůli Emě.
Potřebuje u sebe ženu. ”
Týden se změnil v měsíc. Lukášek sílil a jeho smích zaplnil tichý byt. Ema začala každé ráno klepat na dveře.
„Olivie, přečteš mi pohádku? ”
Největší změna přišla u Alexandra. Začal se vracet dřív, večeřel s nimi. Jednou večer seděli všichni čtyři u stolu jako skutečná rodina.
Ema štěbotala o baletu, Lukášek tleskal, Olivie se usmívala. Pak vzhlédla a uviděla, že Alexandr pozoruje celou scénu s výrazem, jaký u něj ještě nikdy neviděla. Ohromený, jako by se bál, že když mrkne, všechno zmizí. Bezesné noci se staly jejich tichým rituálem.
Scházeli se na balkoně, když město spalo. Jednou večer pil víc než obvykle. „Dnes jsou to přesně dva roky, co jsem ji ztratil. ”
Vyprávěl o Kateřině.
Jak se postavila třem chlapům na Žižkově, jak ho milovala i poté, co zjistila, kým je. „Čtyři roky. Ty nejšťastnější čtyři roky mého jinak krví potřísněného života. ”
Pak přišel atentát.
„Kateřina mě odstrčila z dráhy střely. Schytala tu kulku za mě. Zemřela mi v náručí. Poslední věc, kterou mi řekla, byla: *Postarej se o Emu.
* Od toho dne jsem jako zkamenělý. Myslel jsem si, že když nebudu mít co ztratit, nikdo mi už nikdy neu-blíží. ”
Odmlčel se a podíval se jí do očí. „Dokud ses neobjevila ty.
”
Noční vítr zesílil a začalo sněžit. Alexandr si bez jediného slova svlékl kabát a přehodil jí ho přes ramena. Ráno u snídaně Ema zvedla hlavu, pusu ulepenou od sirupu: „Tati, proč se neoženíš s Olivií, aby mohla být moje maminka? ”
Nastalo hrobové ticho.
„Emminko, věci dospělých jsou složité. ”
„Ale ty máš Olivii přece rád. Vidím, jak se na ni díváš. Úplně stejně jako na maminku na té svatební fotce.
Maminka v nebíčku by byla ráda, kdybys už nebyl smutný. ”
Na druhém konci města seděl v temnotě Viktor Kastner. Před ním ležely desítky tajně pořízených fotografií. Blondýna s malou holčičkou, blondýna s novorozencem na balkoně.
„Mertl má novou hračku. Zajímavé. ”
Před dvěma lety Kastner nařídil vraždu. Kulka ale zabila Mertlovu ženu.
Mertl se pomstil tím, že poslal Kastnerovi hlavu jeho bratra v dárkové krabici. Od té doby patová situace. Do místnosti vstoupil Roman Michalec. Drahý oblek, dokonale učesané vlasy.
Kastner hodil na stůl fotografii. „Tvoje žena bydlí u mého nepřítele. Jaká náhoda? ”
Roman zbledl.
„Já o tom nevěděl. ”
„Samozřejmě. Opustil jsi ji, když otěhotněla. Tvoje rodina ji zničila.
A teď bydlí v penthouse Alexandra Mertla. Zatímco ty se chystáš kandidovat na senátora. Když ten skandál s nemanželským dítětem praskne, tvoje kariéra skončí. ”
„Co za to chceš?
”
Kastner se usnál. „Mertl si poprvé za dva roky někoho pustil k tělu. Použijeme ji, abychom ho vylákali z úkrytu. A až ztratí ostražitost, připravím ho o život.
Postarej se o ni a o to dítě. Všechno ukliď. ”
Roman zaváhal. Hluboko v něm poslední zbytek svědomí křičel.
Ale byl příliš slabý. „Zvládnu,” řekl a zpečetil tím Olivin osud. O tři dny později Alexander už nebyl tím mužem, který s ní stával na balkoně. Byl odtažitý, chladný, napjatý.
Počet bodyguardů se zdvojnásobil. Kolem druhé ranní si Olivie všimla světla pod dveřmi jeho pracovny. Dveře nebyly zamčené. Na obrazovce notebooku byly fotky.
Ona s Emou v parku. Lukášek v kavárně. Ona u okna v penthouse. „Kdo mě sleduje?
”
„Lidé, kteří mi chtějí ublížit. Tenhle penthouse sledují už dlouho. Ale teď vědí, že jsi pro mě důležitá. ”
„Jsem tvoje slabina.
”
„Ty a Lukáš. Poprvé za dva roky jsem si někoho pustil k tělu. A oni si toho všimli. Stejně jako využili Kateřinu.
”
„V tom případě bych měla odejít. ”
„Ne. ” Alexandr ji chytil za ruku. „Tvůj odchod je právě to nejnebezpečnější.
Tady tě dokážu ochránit. Zůstaň. Prosím. ”
V jeho očích spatřila skutečný strach.
Nebyl to strach o něj samotného. Byl to strach o ni. Pět dní nato vzala paní Horáková Olivii a Emu na nákupy. V obchodě Olivie zaslechla ten hlas.
Hlas, na který se snažila zapomenout. „Miláčku. Tak dlouho jsem tě hledal. Je mi to moc líto.
Udělal jsem strašnou chybu. ”
Olivie instinktivně ucouvla a schovala Emu za sebe. „Odejdi. ”
„Chci napravit, co jsem udělal.
Chci poznat svého syna. ”
„Opustil jsi nás, když jsem tě nejvíc potřebovala. Tvoje rodina mě nutila jít na potrat. Když jsem odmítla, zničili mi život.
Nemáš žádné právo. Jsi jen dárce spermatu, který utekl. ”
Roman se pokusil přiblížit, ale mezi ně se postavil bodyguard. „Doporučuji tě, aby ji poslechl.
”
Roman sledoval mizející auto. Vytáhl telefon. „Přiblížil jsem se k ní. Má ochranku.
”
„Pokračuj. Najdi způsob, jak se k ní znovu dostat. Přesvědč ji, že se chceš vrátit. Potřebujeme ji dostat z penthouse.
”
Toho večera Alexandr už věděl všechno. Jeho tvář zkameněla a v šedých očích plál oheň, jaký Olivie ještě neviděla. Byl to pohled vraha. Vytáhl telefon a vytočil číslo.
„Michálku. Vím, kde jsi. Vím, jakou hru hraješ s Kastnerem. ”
„Nemáš právo mě držet dál od mého syna.
Je to moje krev. ”
Alexandr se zasmál. Nebylo v něm nic veselého. „Tvůj syn?
Opustil jsi ho, když byl v břiše. Nechals ji zmrznout na ulici. Neříkej mu tvůj syn. Nezasloužíš si to.
”
„Ty jsi cizí člověk. ”
„Poslouchej mě pozorně. Jestli se k ní ještě jednou přiblížíš na méně než sto metrů, ukážu ti, jak vypadá peklo. A když říkám peklo, nemluvím v přeneseném smyslu.
Zeptej se Kastnera, kolik prstů už jeho ženě poslali v dárkové krabičce. ”
Zavěsil. Olivie se třásla. „Opravdu bys to udělal?
”
„Jestli tě bude ohrožovat, jestli ti ublíží, udělám všechno, co jsem řekl, a ještě víc. ”
„Mám z tebe strach. ”
Alexandr se k ní pomalu přiblížil. Zvedl ruku a pohladil ji po tváři.
„Já vím. Ale nedovolím, aby ti kdokoli ublížil. I když se mě bojíš. ”
„Dokážeš mě ochránit před sebou samým?
”
Alexandr dlouho mlčel. Pak si ji jemně přitáhl do náruče. „Nevím. Opravdu nevím.
”
Té noci se jí zdálo o lavičce. Alexandr projel kolem a nechal ji tam. Probudila se s výkřikem. Seděl vedle ní ve tmě.
„Co se ti zdálo? ”
„Žes nezastavil. Že jsi jel dál. A Lukášek…
”
„Ale já jsem zastavil. Jsi tady a Lukášek je v bezpečí. ”
„Proč? Proč jsi zastavil?
Nikomu jsi nic nedlužil. ”
„Kvůli Emě. Podívala se na mě Kateřinýma očima a řekla, že je tomu miminku zima. A kvůli slibu Kateřině.
Slíbil jsem jí, že naučím Emu milovat. A to bych jí naučit nemohl, kdybych se otočil zády k někomu, kdo potřebuje pomoc. ” Odmlčel se. „A kvůli tobě.
Když jsem tě viděl na té lavičce, nedokázal jsem odejít. ”
„Mám z tebe strach. Bojím se tvého světa. ”
„Já mám mnohem větší strach, že tě ztratím.
”
„Neměla bys milovat někoho jako já. Zasloužíš si víc. ”
„Na to už je stejně pozdě. ”
Byla to ona, kdo překonal poslední vzdálenost.
První polibek byl lehký, váhavý. Pak se stal vášnivým, jako by se všechno, co v sobě dusili, konečně dralo ven. „Pokud vstoupíš do mého světa,” zašeptal, „nebude cesty zpět. Jakmile budeš moje, už tě nikdy nenechám odejít.
”
„Já vím. A přesto se rozhoduji zůstat. ”
Měsíc utekl jako sen. Olivie si přestěhovala věci do jeho pokoje.
Ema změnu uvítala s nadšením. „Tati, spí teď Olivie u tebe jako tvoje žena? ”
Paní Horáková se poprvé za dva roky usmála. „Kateřina by měla radost, že zase našel světlo.
”
Jednoho odpoledne Alexandr vzal Lukáška do náruče. „Jestli mi to dovolíš, chci ho oficiálně uznat za svého syna. Bude chráněný jako můj syn. Dostane všechno.
”
Ema začala skákat. „Takže Lukášek je můj opravdový bráška! ”
Dva týdny poté Olivie vzala Lukáška na běžnou prohlídku. Lékař řekl, že je naprosto zdravý.
Když odcházela z ordinace, cítila obrovskou úlevu. Slíbila Emě čokoládový dortík z cukrárny. Auto jelo po klidné silnici. Z boční uličky se náhle vyřítil náklaďák a zablokoval jim cestu.
Řidič dupl na brzdu. Pak vzduch prořízly výstřely. Oba bodyguardi se zhroutili, krev vystříkla na čelní sklo. Dveře se rozletěly a drsné ruce Olivii vytáhly z auta.
Bojovala jako lvice. Do tváře jí narazila pěst. Snažila se udržet Lukáška, ale vytrhli jí ho z náruče. Jeho pláč jí rval srdce.
Svázali jí ruce, zavázali oči a hodili ji na korbu náklaďáku. V penthouse Alexandrovi zavibroval telefon. Na displeji seděla Olivie na betonové podlaze se svázanýma rukama a zaschlou krví na tváři. V rohu záběru ležel Lukášek v rezavé postýlce a plakal.
„Marku, dlouho jsme se neviděli. Vyměň její život a život těch dětí za své impérium. Všechno, co jsi vybudoval. A možná je nechám žít.
Máš čtyřiadvacet hodin. ”
Alexandr mrštil telefonem proti zdi. Převrátil stůl a z hrdla se mu dral řev zraněného zvířete. Tomáš vstoupil do místnosti.
„Co se stalo? ”
„Kastner má Olivii a Lukáška. ”
Tomáš položil ruku na jeho rameno. „Najdeme ji.
Přivedeme ji zpátky. ”
„Dal mi čtyřiadvacet hodin. Nedožije se toho, aby viděl naši odplatu. ”
Penthouse se proměnil ve válečný štáb.
Během dvou hodin se nahrnuly desítky mužů. Tomáš rozložil mapu. „Opuštěný sklad v průmyslové čtvrti. Kastner ji drží tam.
”
„Kolik má lidí? ”
„Nejméně třicet. Je připravený. Čekal na tuhle příležitost dlouho.
”
„Zavolej další lidí. Chci, aby ten sklad obklíčili dřív, než si všimne, že tam jsme. ”
Tomáš se zastavil u dveří. „Kastner chce, abys tam šel sám.
Je to past. Kateřina by nechtěla, abys umřel s ní. ”
„Kateřina by chtěla, abych zachránil lidi, které miluju. Zemřela pro mě.
Nedovolím, aby se to opakovalo. ”
Alexander vešel do Emina pokoje. Holčička spala, objímala plyšového medvídka. Naklonil se a políbil ji na čelo.
„Přivedu mámu Olivii zpátky. Slibuju ti to. ”
Ve dveřích stála paní Horáková a tiše plakala. „Přiveďte je domů.
Tento dům je potřebuje. Vy je potřebujete. ”
„Přivedu je domů. Nebo při tom zemřu.
”
Olivie seděla uprostřed skladiště na dřevěné židli, ruce svázané za zády. Lukášek plakal v rezavé postýlce, až ztratil hlas a jen tiše vzlykal. Viktor Kastner seděl naproti, mezi prsty svíral doutník. „Marek mi zabil bratra.
Přísahal jsem nad jeho hrobem, že mu vezmu to nejcennější, co má. ”
Dveře se otevřely a Olivie uviděla Romana. Srdce se jí sevřelo ledovou bolestí. „Ty?
Tys mi to udělal? ”
Kastner se zasmál. „Tvůj sladký bývalý je ten, kdo mi prozradil, kde jsi. Pomohl mi naplánovat únos.
”
Roman se vyhýbal jejímu pohledu. „Neměl jsem jinou možnost. Skandál s nemanželským dítětem by mi zničil kariéru. Mám se brzy stát senátorem.
”
„Chceš nechat zabít i vlastní dítě? ”
Roman mlčel. A to mlčení bylo jasnější odpovědí než jakákoli slova. Hlavní dveře se otevřely dokořán.
Alexandr vstoupil sám, neozbrojený. Jeho šedé oči přelétly skladiště a zastavily se na Olivii. „Jsi v pořádku? ”
Kastner přistoupil k Olivii, vytáhl zbraň a namířil jí na hlavu.
„Přišel jsi přesně včas. Teď budeme jednat o obchodu. Tvoje impérium, podpis na převodních listinách. A možná ji nechám žít.
”
Alexandr pomalu zasunul ruku do kapsy. „Jen sáhnu pro papíry. ”
Vytáhl malou vysílačku. „Tomáši.
”
V tu ránu se rozpoutalo peklo. Okna se roztříštila, výstřely zaburácely ze všech stran. Kastnerovi muži padali jeden za druhým, naprosto zaskočení. V chaosu Kastner ztratil pozornost.
Alexandr se k Olivii vrhl rychlostí blesku. Kulka mu proletěla ramenem, ale nezpomalil. Několika řezy přeřízl provazy a vtisknul jí do dlaně pistoli. „Chraň Lukáška.
Nehýbej se odsud. ”
Olivie se rozběhla k postýlce, přitiskla syna k hrudi a schovala se za betonový sloup. Robin se pokusil utéct. Kastner ho zahlédl.
„Kam si myslíš, že jdeš, ty zbabělče? ”
Výstřel. Roman se zřítil k zemi. Olivie viděla otce svého dítěte umírat a zjistila, že necítí vůbec nic.
Jako by v ní zemřel už dávno. Střelba utichala. Uprostřed trosek zůstali stát jen dva muži. Kastner vytáhl nůž.
„Skoncujme s tím jako chlapi. ”
Boj byl brutální. Kastnerova čepel projela Alexandrovým bokem. Alexandr zatnul zuby, zkroutil Kastnerovi zápěstí a srazil ho k zemi.
„To je za Kateřinu. ”
Bodl. „A tohle za Olivii. ”
Kastner znehybněl.
Alexandr se potácivě postavil. Z rány mu prýštila krev. Krok za krokem došel k Olivii, podíval se jí do tváře, ujistil se, že Lukášek je v bezpečí. A pak se zhroutil k zemi.
„Alexandře! ” Olivie přitiskla jeho hlavu do klína. „Neopouštěj mě. Prosím.
”
„Slíbil jsem ti, že tě odvedu domů. ” Zavřel oči. Přežil osmihodinovou operaci. Lékaři to nazvali zázrakem.
Rána minula srdce o centimetry. Tři měsíce se zotavoval. Olivie z nemocnice neodešla, spala na židli u jeho lůžka a držela ho za ruku. Když se konečně vrátil domů, všechno bylo jinak.
Už nebyl tím chladným mužem, který se bál cítit. Večeřel s nimi, hrál si s dětmi a každou noc usínal s Olivií v náručí. Jedné zimní noci Alexandr řekl: „Chci tě dnes večer někam vzít. ”
Černý majestát zastavil u staré autobusové zastávky na Žižkově.
Olivie se podívala z okna a srdce se jí sevřelo. Rezavá lavička, blikající cedule. Místo, kde to všechno začalo. Alexandr si klekl přesně na to místo, kde před rokem klečel, aby zabalil promrzlé miminko.
Vytáhl krabičku z červeného sametu. „Když jsem ležel na operačním stole, myslel jsem jen na jednu věc. Došlo mi, že jsem se tě ještě nezeptal. ”
Otevřel krabičku.
Prsten byl elegantní, s jemným diamantem v bílém zlatě tvarovaném do okvětních lístků. „Tohle je prsten mé matky. Dala mi ho a řekla, že patří ženě, která donutí jejího syna chtít žít. Olivie, přišla jsi ke mně, když jsem už v nic nevěřil.
Dáš mi zbytek svého života? ”
Olivie poklekla a vzala jeho tvář do dlaní. „Od té noci, od chvíle, co jsi zabalil mého syna do své šály, moje odpověď byla vždycky ano. Navždy.
”
O rok později se v zasněžené zahradě konala svatba. Jen rodina a ti nejbližší. Ema dělala družičku, v bílých šatičkách rozhazovala květiny. Lukášek se batolil vedle ní a smál se.
Když se Olivie objevila v bílém hedvábí, Alexandr, nejmocnější šéf pražského podsvětí, stál na konci uličky a po tvářích mu stékaly slzy. Po obřadu si celá rodina lehla do sněhu. Čtyři sněžní andělé, každý jiné velikosti, ale jejich křídla se dotýkala, jako by k sobě patřily od samého začátku. Ema k nim přiběhla a chytila je za ruce.
„Pojďte dělat andělíčky! ”
A tak leželi všichni čtyři vedle sebe ve sněhu, rukama pohybovali nahoru a dolů. Čtyři sněžní andělé, jejichž křídla se dotýkala. Někdy ty nejkrásnější začátky vzejdou z těch nejtemnějších nocí.
Někdy stačí jen to, aby se malá holčička zeptala, proč někdo spí venku. A někdy je milosrdenství tím nejkrásnějším zázrakem ze všech.