Nikdy mě nenapadlo, že mi zazvoní telefon uprostřed přednášky profesora Navrátila o ekonomii náhlé změny. Vibrování mě polekalo, a když jsem na displeji uviděla nápis Máma, sevřelo se mi srdce. Táta už několik měsíců bojoval s rakovinou slinivky a já jsem nějak tušila, co se děje. „Emilie?

“ ozval se mámín roztřesený hlas. „Tvůj otec je po smrti. “
Posluchárna mi najednou připadala příliš malá a přelidněná. Bylo mi jednadvacet a myslela jsem si, že jsem na ten okamžik připravená.
O tom, že léčba přestává zabírat, jsme si s tátou povídali při mé poslední návštěvě domova. Pevně mi tehdy stiskl ruku a řekl: „Moje statečná holčičko, ty to zvládneš. “
Jenže nic vás doopravdy nepřipraví na to, když o tátu přijdete. Vyrůstala jsem jako tátova holčička.
Vždycky to byl on, kdo mě naučil jezdit na kole, pomáhal mi s úkoly a později mě vozil na prohlídky vysokých škol. Máma byla spíš volnomyšlenkářská, nikdy neměla stálé zaměstnání, raději se věnovala svým koníčkům a společenským aktivitám. Tátu to netrápilo. Pracoval jako finanční poradce, vydělával dost na to, aby nás zabezpečil, a byl šťastný, že je máma spokojená.
Po vyřízení formalit u děkana kvůli přerušení studia jsem narychlo nasedla na vlak a jela domů. Cesta trvala tři hodiny a já měla čas přemýšlet o všem, co se v posledních měsících stalo. Táta byl systematický i ve své nemoci, plánoval si, kdy přijedu, mluvil se mnou o budoucnosti, pořád mi připomínal, jak je pyšný, že jsem se rozhodla studovat podnikové hospodářství. Když jsem dorazila do našeho rodinného domku na okraji Prahy, máma už čekala u dveří.
Měla rozmazanou řasenku a vrhla se na mě s velkým objetím, přitiskla mě na svou značkovou halenku s černými slzami. „Emilie, co si teď počnu? Ten dům, všechny účty. Vždyť já jsem dvacet let nepracovala.
“
Odvedla jsem ji do kuchyně, kde na lince stála poloprázdná sklenice vína. „Mami,“ řekla jsem tiše, „nejdřív musíme zařídit pohřeb. Nechal táta nějaké instrukce? “
Máma mávla neurčitě směrem k jeho pracovně.
„Všechno je v jeho stole. Vždycky byl tak organizovaný. “
Pak se znovu napila. Následující dny se rozplynuly v zamlženém kolotoči pohřebních příprav.
Máma nebyla schopná rozhodnout téměř nic a pokaždé, když jsem se zeptala na květiny nebo parte, se rozplakala. Všechno tak zůstalo na mně. Jednala jsem s pohřební službou, obvolávala příbuzné, zajišťovala obřad, zatímco se máma uklidňovala dalšími a dalšími sklenicemi vína. Den pohřbu byl jasný a chladný.
Dům se zaplnil lidmi, kteří nám vyjadřovali soustrast a přinášeli pohoštění. Máma se předváděla, několikrát se dramaticky zhroutila v slzách. Viděla jsem její kamarádku Sáru, jak jí hladí po zádech a šeptá jí něco do ucha, přičemž máma zuřivě přikyvovala. „Tvůj tatínek byl úžasný člověk,“ opakovali mi příbuzní.
„Vždycky myslel dopředu. Vždycky se o vás postaral. “
Slušně jsem se usmívala. Věděla jsem, že táta by nechtěl, abych se složila, vychoval mě, abych byla silnější.
Ale když jsem sledovala, jak jeho rakev pomalu mizí pod zemí, stejně jsem si kladla otázku, co všechno se v našem životě změní. O týden později jsme s mámou seděli v kanceláři pana Pokorného, našeho rodinného právníka, který měl přečíst tátovu závěť. Máma nervózně žmoulala perlový náhrdelník, který dostala od táty k dvacátému výročí svatby. Pan Pokorný si nasadil brýle a začal číst pečlivým, vyrovnaným hlasem.
„Já, Robert Jan Havel, plně při smyslech, sepsal jsem tuto svou poslední vůli. “
Poslouchala jsem pozorně, když se dostal k hlavní části. Máma se úplně přestala vrtět. „Své milované dceři Emilii Havelové odkazuji náš rodinný dům a částku 4 400 000 Kč.
“
Máma sebou trhla a já cítila v jejím postoji napětí. „Své manželce Kateřině Havelové odkazuji měsíční rentu ve výši 33 000 Kč, která bude vyplácena z mého penzijního fondu. “
Máma ztuhla. „To je všechno?
“ vyhrkla nakřáplým hlasem. „Jsme manželé třiadvacet let a tohle mi nechal? “
Pan Pokorný zachoval klidný, ale neoblomný tón. „Pan Havel pečlivě zvážil, jak majetek rozdělit.
Vůle je sepsaná v souladu se zákonem a je právně platná. Nejlepší bude, když se s tím smíříte. “
Máma si něco zamumlala pro sebe a já viděla, jak křečovitě svírá náhrdelník, až jsem se bála, že ho přetrhne. Cestou domů v autě panovalo napjaté ticho.
Máma jen občas polohlasně utrousila něco o nespravedlnosti a o tom, jak tomu nemůže uvěřit. Večer jsem připravila jednoduchou večeři, těstoviny, které táta miloval. Máma jídlo jen přehrabovala na talíři, pak ke mně zvedla uslzené oči. „Emilie, já to nechápu.
Proč ti táta odkázal úplně všechno? Dům, tolik peněz. Co já budu dělat? Kam mám jít?
“
Snažila jsem se jí uklidnit a vzala ji za ruku. „Mami, nikam nemusíš. Zůstaň tady a starej se o dům, zatímco budu ve škole. Bude to fajn pro obě.
“
Máma mě najednou stiskla, v očích měla slzy, ale najednou i vděk. „Emilie, ty jsi nejlepší dcera na světě. Věděla jsem, že mě nenecháš na holičkách. “
Za pár dní jsem se vrátila na kolej a nastavila trvalé příkazy k úhradě za energie a daň z nemovitosti, aby se vše platilo z účtu, který pro mě táta založil.
Pořád jsem s mámou mluvila přes videohovory. Zprvu to vypadalo, že se vzchopila, chodila prý na kurzy malování, aby se vyrovnala se smutkem. Jenže jak plynuly týdny a měsíce, její telefonáty byly čím dál kratší. Místo videohovorů mi jen zavolala na pár minut a hned spěchala pryč.
Říkala jsem si, že je to třeba její způsob, jak se s tátovou smrtí vyrovnat. Přišlo prosincové sněžení a Vánoce byly za dveřmi. Po těch stále kratších hovorech jsem se rozhodla, že ji překvapím předčasným návratem domů. Z vlaku jsem vystoupila na hlavním nádraží v Praze a pak si vzala taxi.
Šlo o naši oblíbenou tradici, Vánoce jsme vždycky trávili společně. Potichu jsem odemkla dveře, protože jsem mámě chtěla připravit překvapení. Dům voněl po kávě a skořici, to se nezměnilo. Ale z obýváku se ozýval smích, matčin a nějakého muže.
Zůstala jsem stát na prahu. Máma seděla na gauči vedle muže, kterého jsem v životě neviděla. Vypadal o pár let mladší než ona, měl kolem krku nápadný šátek a držel ji za ruku. Oba se k sobě tiskli a smáli se něčemu, co jsem neslyšela.
„Emilie! “ vyhrkla máma, když si mě všimla. „To jsem nečekala. “
„To je jasné,“ řekla jsem naštvaně.
„Přijela jsem dřív na Vánoce. Víš, jak je slavíme. “
V obýváku zavládlo hrobové ticho. Ten muž vstal a já si všimla, že má na nohou tátovy staré pantofle.
„Zlato,“ promluvila máma trochu shrbeně, „seznámili jsme se před třemi měsíci… a vzali jsme se. To je Jakub, můj manžel. “
Myslela jsem, že jsem se přeslechla. „Počkej, ty říkáš manžel?
Jakože jste se vzali doopravdy? “
„Ano, miláčku. Seznámili jsme se na kurzu malování, jak jsem ti vyprávěla. Jakub je taky umělec, prostě jsme si byli hned blízcí.
“
Mluvila ke mně tím tónem, jako když vysvětluje malé holčičce něco složitého. V hlavě jsem rychle počítala. Táta zemřel před necelými osmi měsíci. „Mami, to je strašně brzo.
“
„Osm měsíců,“ opravila mě hbitě. „A když láska zaklepe, prostě to poznáš. Nechtěla jsem ti nic říkat, abych tě nerušila ve studiu. “
Rozhlédla jsem se a všimla si, že z obýváku zmizelo tátovo oblíbené křeslo.
Místo něj tam stála moderní židle, která se k našemu zařízení vůbec nehodila. Na stěnách visely nové abstraktní obrazy, takový styl máma dřív nemohla vystát, a na krbové římse, kde dřív stávaly tátovy fotografie, byla obří svatební fotka mámy a Jakuba. „Takže jsi do mého domu nastěhovala cizího člověka, aniž by ses mě zeptala? “ vyhrkla jsem, než jsem se stihla zarazit.
Máma se zatvářila křečovitě. „Emilie, to je i můj domov. Sama jsi řekla, že tu můžu zůstat. “
Zkusila jsem zachovat klid, jak mě to táta učil.
„Dobře. Tak se tedy seznamme, Jakube. Čím se živíš? “
S úsměvem, který nepůsobil moc upřímně, se rozpovídal o tom, jak je to dnes s trhem práce těžké, zmínil nějakou poslední výstavu a pak přešel k historce o máminých malířských pokusech.
„Jasně, ale co děláš teď? “ zeptala jsem se znovu. Najednou se zatvářil nejistě. „No, teď zrovna hledám to správné místo, kde bych mohl plně rozvinout svoji uměleckou vizi.
“
Máma okamžitě přidala obrannou poznámku. „Jakub je umělec, Emilie. Nemůže ho svazovat nějaká devítihodinová šichta v kanceláři. Poslední šéf ho vůbec nechápal.
“
Štědrý den začal tím, že jsem slyšela řinčení nádobí v přízemí. Máma rovnala na stůl náš nejlepší porcelán a zdálo se, že chystá mnohem víc prostírání než obvykle. „Mami, čekáš návštěvu? “ zeptala jsem se, když jsem si z police brala hrnek na kávu.
Máma se na mě podívala jen letmo. „Ano, přijede rodina Jakuba. Uvidíš, jsou úžasní. “
„A co strejda Michal a teta Jana?
“ nadhodila jsem, protože se u nás na Vánoce obvykle scházeli všichni tátovi blízcí. Máma na zlomek vteřiny zaváhala. „Emilie, věci se změnily. Potřebuji navázat vztahy s Jakubovou rodinou.
Ti jsou teď součástí našeho života. “
Nedořekla jsem, protože někdo zazvonil. Máma spěchala ke dveřím a já zůstala stát v kuchyni s pocitem, že jsem přišla o vlastní Vánoce. Do domu se vřítila Jakubova rodina.
Jeho rodiče, kteří si dům prohlíželi hodnotícím pohledem, a jeho sestra Radka s manželem Vojtěchem a dvěma dětmi. Byli hluční a zabydleli se, jakoby tu bydleli odjakživa. Během večeře většinou mluvili oni. Jakubův otec si stěžoval na vysoké daně, matka kritizovala úpravu kapra a navrhovala lepší recepty.
Posouvala jsem si kousek bramborového salátu po talíři a vzpomínala na jiné Vánoce, které byly opravdu o rodině a lásce. Pak najednou Radka odložila příbor a s úsměvem pronesla: „To je ale skvělá lokalita. Blízko dobré školy, naše děti potřebují to nejlepší. A tenhle dům je tak prostorný.
“
„To by bylo skvělé,“ vyhrkla máma. „Rádi bychom vás tu měli, viď, Emilie? “
V tu chvíli se ve mně něco zlomilo. Všechen ten vztek a frustrace vyplavaly na povrch.
„Ve skutečnosti ne. Nechci, abyste se ke mně nastěhovali. Tenhle dům je můj. Táta ho odkázal mně, ne vám.
“
Radka i ostatní zmlkli a její obličej zrudl. Vojtěch zamručel něco o nevychované mládeži a Jakubovi rodiče si vyměnili znepokojené pohledy, přičemž matka nesouhlasně mlaskla jazykem. Já ale myslela hlavně na mámu. Dívala se na mě se směsicí rozpaků, vzteku a něčeho, co vypadalo jako nenávist.
Jakubova rodina odešla brzy. „Zjevně nejsme vítáni,“ prohlásila Radka na schodech. „V tomhle domě bych stejně nechtěla. “
Vyloženě zdůraznila „v tomhle domě“, jako by to byla nadávka.
Když za nimi máma zavřela dveře, vybuchla. „Jak jsi mohla být taková? Víš, cos udělala? To je přece moje nová rodina!
“
„Ne, mami,“ odpověděla jsem, snažíc se ovládnout emoce. „To jsou příbuzní Jakuba, kteří ti sem vtrhli a chtěli se nastěhovat do mého domu. A já jsem tomu zabránila. “
Máma se znovu rozkřikla.
„Tady jsi vyrostla! Byl to náš rodinný dům dávno předtím, než tě tvůj otec nespravedlivě protěžoval v závěti! “
„Udělal to, co považoval za správné,“ pronesla jsem klidně. „A jestli to nechápeš, tak to jen potvrzuje, že táta věděl dobře, co dělá.
“
Zbytek Vánoc jsme doma přečkali v ledovém tichu. Máma s Jakubem se přede mnou zavírali v ložnici a já trávila většinu času u tátovy sestry, u tety Sáry. Byla v šoku, když zjistila, že ji máma vůbec nepozvala, a rozplakala se, že by to tátovi zlomilo srdce vidět, jak nás to rozdělilo. Po Novém roce jsem se vrátila zpátky ke studiu a doufala, že se vztahy časem urovnají.
Jenže se to jen zhoršilo. Máma s Jakubem mi začali volat, ale skoro pokaždé jen kvůli penězům. „Emilie, my jsme v nouzi,“ naléhala máma. „Ta měsíční renta 33 000 Kč nestačí na všechno.
“
„Mami, možná je na čase, abyste s Jakubem našli nějakou práci,“ nadhodila jsem jednou opatrně. Na druhém konci bylo několik vteřin ticha, pak se ozvalo naštvané zasyčení a máma zavěsila. Hodinu na to mi poslala fotku prázdné lednice a k tomu dramatickou poznámku: „Až tu umřeme hlady, budeš to mít na svědomí ty. “
Nedokázala jsem to ignorovat.
Vzpomněla jsem si, jak stejným způsobem vyvolávala pocity viny v tátovi. Nakonec jsem zase poslala peníze. Stal se z toho bludný kruh. Máma mě vydírala, já zaplatila, ona na chvíli děkovala, ale brzy chtěla víc.
Začala jsem cítit obrovskou únavu a vztek. Měsíce ubíhaly a já dokončila vysokou. Máma s Jakubem ani nepřijeli na promoce, jen poslali SMS, že mají moc práce s nějakou výstavou. Tušila jsem, že pravým důvodem je můj nedávný stop stav v posílání extra peněz.
Rozhodla jsem se vrátit se po studiích zpátky domů natrvalo. Když jsem mámě oznámila, že nastupuju v Praze do nové práce u firmy Ander a Miller finanční služby, její reakce mě překvapila. „No tak, je to přece tvůj dům,“ řekla nespokojeně. Práce mě pohltila a já začala vydělávat kolem sto tisíc korun měsíčně.
Jenže život v domě s mámou a Jakubem byl k nevydržení. Pořád pořádali večírky pro Jakubovy známé a rodinu. Maminčina měsíční renta končila v drahém víně a občerstvení. Kdykoli jsem přišla s taškami nákupu, polovina jídla byla pryč, než jsem stihla říct dobrý večer.
Nacházela jsem prázdné láhve v tříděném odpadu a poslouchala, jak se v kuchyni řechtá Radka nebo někdo jiný, kdo si zase přisvojil, co jsem nakoupila. „Tvoje máma je tak štědrá,“ zaslechla jsem jednou. „Ne jako někdo jiný v tomhle domě. “
Po třech měsících toho chaosu jsem byla na pokraji sil.
Právě jsem zaplatila daň z nemovitosti, na kterou máma zapomněla, a sedla si s ní ke kuchyňskému stolu. Chtěla jsem situaci konečně vyřešit. Jenže máma začala dřív. „Dozvěděla jsem se něco zajímavého.
Známá Markéta mi řekla, že její dcera pracuje u vás v kanceláři a ví, že bereš plat skoro sto tisíc. Tak proč se k nám chováš tak mizerně? Každou korunu hlídáš. Pořád si stěžuješ na účty a Jakub se cítí provinile kvůli svým výtvarným potřebám.
Jsi sobecká, přesně jako byl tvůj otec. “
Nevěřila jsem vlastním uším. Pak pokračovala klidným, ale mrazivým tónem. „Takže jsme se s Jakubem shodli, že nejlepší bude, když nám budeš svůj plat rovnou odevzdávat.
Já budu hospodařit a zbyde ti dejme tomu třetina, možná polovina. Když se budeš k Jakubovi a jeho rodině chovat líp. “
Zůstala jsem sedět sevřená pocitem neskutečna. Tohle byla máma, která mi kdysi balila svačiny a foukala odřená kolena.
Teď po mně chtěla, abych jí dávala celou výplatu jako nevolník. „Ne,“ řekla jsem pevně. „Nepředám ti svoji výplatu. A myslím, že vy dva byste si konečně měli najít práci.
Já vás už odmítám živit. “
Máma se zašklebila a vypálila: „Tvůj otec ti nechal přes čtyři miliony a barák k tomu, a ty jsi tak chamtivá vůči vlastní matce. “
Cítila jsem bolest hlavy a řekla jsem jen: „Promluvíme si zítra, až se uklidníš. “
Ráno jsem sešla do kuchyně a narazila tam na mámu s Jakubem, kteří vypadali, jako by si právě rozdělili jackpot ve Sportce.
„Milá Emilie,“ začala máma medovým hlasem, „přemýšleli jsme a došli jsme k dokonalému řešení. Protože se staráme o dům, vaření, úklid a všechno ostatní, je fér, abys nám za ty služby platila. A přesně odpovídající je tvých sto tisíc měsíčně. “
Jakub se na mě usmál, jako by to byla ta nejpřirozenější věc na světě.
V klidu jsem upila kafe. „Víte, máte pravdu. Kdo pracuje, měl by být zaplacen. Takže pokud vy zařizujete chod domácnosti, měli byste dostat odměnu.
“
Viděla jsem, jak jim zajiskřily oči a máma se po Jakubovi šťastně podívala. „Jenže,“ pokračovala jsem, „žádné služby tady nevidím. Všude je prach, nevaříte, na každou prasklou žárovku voláte mě. Tudíž vám oficiálně oznamuji, že vaše služby už nejsou potřeba, a že vás chci z domu pryč.
Máte týden na vystěhování. Jinak se obrátím na právníka a zařídím oficiální vystěhování. “
Máma zbledla a zuřivě vyskočila ze židle. Chytla do ruky starý talíř, který kdysi patřil tátovi.
„Opovaž se ho rozbít,“ řekla jsem mrazivě. „Strhnu ti ho z renty, a to i s úroky. “
Třásla se, ale nakonec ten talíř nepustila. Pak jsem se otočila a odešla zpátky do svého pokoje.
Slyšela jsem, jak dole spílá a vzteká se, jak se Jakub snaží ji uklidnit, jak něco rozčileně shazují na podlahu. Ale já cítila zvláštní klid. Poprvé od tátovy smrti jsem měla pocit, že dělám to, co by si on přál. O pár hodin později zaklepala máma na dveře mého pokoje.
„Emilie, miláčku, můžu dovnitř? “
Otevřela jsem, ale zůstala stát ve futrech. Měla na sobě svůj oblíbený svetr, který si vždycky oblékala, když od táty něco chtěla. „Všechno to byl jen žert,“ řekla chvějivým hlasem.
„Nechceme přece všechny tvoje peníze. Stačí, když tady můžeme dál žít s tebou. Jsi přece rodina. “
„Ne, mami.
Rozhodla jsem se. Máte týden na to, abyste si našli vlastní bydlení. “
Příštích pár dní se mě snažila přemluvit všemi způsoby. Nechávala mi vzkazy s prosbami o smíření, posílala Jakuba, aby se pokoušel smlouvat.
Když to nefungovalo, zkoušela vyvolat lítost fotkami prázdných polic ve spíži. Jenže já jsem už nepolevila. Po sedmi dnech jsem přišla z práce a oni zrovna balili. Máma nápadně hlasitě házela věci do krabic, aby mi ukázala, jak moc trpí.
„Doufám, že jsi spokojená, když vyhazuješ vlastní mámu na ulici,“ vyštěkla, když mě uviděla. Jakub jen tiše zíral s tváří staženou zlobou. „Dcera k pohledání,“ dodal ironicky. Odjeli ten večer s práskáním dveří a nadávkami.
Když auto zmizelo z příjezdové cesty, prošla jsem dům, který konečně patřil jen mně. V následujících týdnech jsem se doslechla, že máma chodí po příbuzných a nadává na mě, jak jsem krutá a nespravedlivá. Teta Sára mi volala, že se máma snažila všechny přesvědčit, že jsem jí ublížila schválně, ale nikdo tomu moc nevěří. Všichni si pamatovali, jak se chovala k tátovi, a nebyli překvapení.
Když se situace vyhrotila, strýc Michal se jen hořce usmál. „Táta by byl smutný, že se to vyvinulo takhle, ale konečně je v domě klid. “
Dozvěděla jsem se taky, že máma s Jakubem zkusili zůstat u Jakubovy sestry Radky, ale prý je odmítla, a totéž udělali jeho rodiče. Jakmile přestal volný přísun jídla a pití, nikdo je najednou nechtěl.
Nakonec si máma pronajala malý byt na opačném konci města, platila nájem z těch třiatřiceti tisíc, které jí chodily jako renta z tátova penzijního fondu, a poprvé v životě nastoupila do skutečného zaměstnání v jednom malém butiku, kde prodávala oblečení. Jakub dál nedělal nic, jenom si stěžoval, že normální práce ničí uměleckého ducha. Jednou jsme se náhodou potkali v supermarketu. Máma vypadala staře, neměla už ty drahé krémy ani kadeřníka.
Zpozorovala mě, ale ve chvíli, kdy se naše pohledy setkaly, strhla vozík opačným směrem a zmizela v jiné uličce. Stála jsem pak doma, v tátově, vlastně už jen v mém domě, a konečně si dovolila přemýšlet o budoucnosti. Rozhodla jsem se, že udělám velkou změnu. Vymalovat, upravit zahradu, zbavit se starých věcí, aby to byl zase domov.
Tentokrát jen můj. Protože někdy je lepší něco zbořit a postavit znovu, aby to bylo silnější a lepší.