Chodidla mi hučela, jako by do nich někdo nalil horké olovo. Stála jsem před zrcadlem a nutila se do klidného výrazu, zatímco uvnitř jsem chtěla křičet. Ale ne, dnes musí být obraz dokonalý. Zhasla jsem světlo a vykročila do chodby.
Lepkavá vůně mě udeřila přímo do hrudi, ale usmála jsem se tím svým úsměvem, který říkal: “Všechno je v pořádku. ”
Pak se jeho třesoucí se ruka zaryla do mého předloktí. “Odejdi, Lílo,” zasyčel mi přímo do obličeje, ovanul mě pachem koňaku a jeho hlas přeskočil do výšky. “Odejdi, než bude pozdě.
”
Nechápala jsem. Vyšla jsem z bytu do šedého sychravého rána a zamířila do práce. Ve služební místnosti jsem se převlékla do náhradní uniformy a zaklepala na kancelář vedoucího palubního personálu. “Můžu vzít záskok na večerní do hlavního města?
” zeptala jsem se. Nejela jsem ale do hotelu. Vítr od řeky byl ledový, když jsem stála na nábřeží. Černý automobil vyleštěný do lesku na mě čekal.
Michajl Saveljevič mě zavedl do pracovny. “Vyhodili vás do mrazu,” řekl a položil přede mě dokumenty. “Teď máte šanci to všechno zničit do základů. ”
Nechápala jsem, o čem mluví.
Ale pak jsem se ponořila do schémat a finančních výkazů Svěřenského fondu mého otce. A pochopila jsem jednu důležitou věc. Celý život jsem řídila toky lidí, nákladu a bezpečnosti v uzavřeném prostoru kovové trubky ve výšce deseti tisíc metrů. Ale tohle byla úplně jiná hra.
Vstoupila jsem do administrativního terminálu letiště Uťkamena a zamířila do nejvyššího patra, do správní rady. Ne do kanceláře vedoucího palubních průvodčích. Pach levné kávy a tiskařské barvy mě udeřil do nosu, když jsem vešla mezi logistiky. Posadila jsem se do křesla a vzala do rukou přístroj.
Text zprávy se objevil na zamčené obrazovce velkým písmem. Odesílatel: máma. “Budu u tebe za 20 minut. ”
Zůstal tam jen chladný, do posledního zrnka vypálený popel.
Vrátila jsem se ke stolu a těžce klesla do křesla. Letadla přistávala a vzlétala a odnášela lidi do jiných měst, do jiných životů. Ta únava prosákla do mých kostí, zažrala se do svalů a udělala moje tělo nesnesitelně těžkým. Poprvé jsem dovolila chaosu vstoupit do svého prostoru.
Listovala jsem dokumenty, dívala se do čísel, do výpočtů nosných konstrukcí, do skic budoucích mol. Vešel do mé kanceláře přesně za dvacet minut. Zasunula jsem flashku do notebooku a zírala do čísel. Automobil plynule zastavil u hlavního vchodu do Grand Riveru.
Vešla jsem do banketního sálu a zatajil se mi dech. Její tvář se okamžitě roztáhla do přeslazeného mateřského úsměvu. Řekla jsem a dívala se Kasianovi přímo do očí: “To je ten svět, kvůli kterému jsi mě vyhodil do mrazu. ”
Světlo reflektorů mě udeřilo do tváře, ale ani jsem nemrkla.
Pak se mi klidně podíval do tváře. Ne proto, že bych potřebovala peníze, ale proto, že tam ve výšce deseti tisíc metrů nad oblaky se svět zdál čistý a logický. “Jestli nepřijedeš do deseti minut, sníme ho bez tebe.
“