Mooi iemand, toch? Moriomoto Takayuki, of hoe je het ook uitspreekt. Ik hoorde dat hij opgepakt is. Deze man hier, die heeft iets misdaan, denk ik.
We zijn even oud, en toch is hij zo ver gekomen. Ik bedoel, wij zijn allebei geboren in 1988, net als een gekookt ei. En hij heeft een auto gekocht, maar schijnbaar ook een ongeluk gehad met drank op. Geen idee, ik weet het niet.
Zwart-wit, dat is pas echt koken. Trouwens, kan iemand me zijn Netflix-wachtwoord lenen? Iedereen heeft het over Demon Hunters, het is overal. Alsof het iets is om trots op te zijn.
Ik zei: “Heb je dat nummer niet gehoord? Het stond op de Billboard, het is een enorm populaire hit, hoe ken je dat niet? ” Maar nee hoor, overal om me heen gaat het maar over Demon Hunters. Ik word er echt moe van.
Hoeveel kost Netflix eigenlijk? Ik heb al zoveel abonnementen dat ik ze bijna niet meer kan bijhouden. Wat kost YouTube Premium ook alweer? Laat me even naar de prijzen kijken.
Eigenlijk weet ik de prijs niet eens. Netflix is 890 yen voor de goedkoopste. En Squid Game staat op nummer één, Demon Hunters op nummer twee. Maar wacht, die staat niet eens in de ranglijst hier.
Kun je die in Japan niet eens kijken? Oh, Demon Hunters is gratis voor Naver-leden, of niet? Serieus? Waarom zou ik dat dan doen?
Ik kan dat hier niet eens krijgen. Het prijsverschil is nogal groot. Waarom is het goedkoopste plan 890 yen en wat is het verschil? 890 yen is met wat korte reclames en in 1080p.
En wat zijn die korte reclames dan? Advertenties zijn het vervelendste wat er is. Zonder reclame kost het 1. 590 yen.
Oh, dus om geen reclame te hebben moet ik 1. 590 yen betalen, en voor Premium 2. 290 yen krijg je UHD 4K en HDR. En hoeveel betalen jullie in Korea per maand?
Oh, en gefeliciteerd met Ohtani’s eerste commercial trouwens. Dat is pas stressvol, enorm stressvol. Het duurste is dus 2. 300 yen.
En is daar dat nummer mee gelanceerd? Wat kost het in Korea? Zeg me de prijs. Kan Demon Hunters in Japan ook geld opleveren?
Maar het staat niet in de ranglijst. Het is nu 28, dus dan is het zonde. Is er iemand hier die geen Netflix-abonnement heeft? Echt, iemand zonder Netflix?
Ben ik dan de enige zonder? Iedereen heeft het? Waarom is Demon Hunters niet populair in Japan? Squid Game lijkt veel populairder te zijn.
Waarom staat dat nummer eigenlijk op de Billboard? Waarom zou het zo hoog staan? Laat me het nog eens beluisteren. Ik vond het nummer niet eens zo geweldig.
Als ik “Demon” intyp, komt het vast naar voren. Wat is dat nummer, Sodabap? Wat deed het? Oh, dit is dus een mannelijke idool.
Zeg je dat het er is? Waar dan? Je weet het al. Goh, ik heb het net gedaan.
Oh, nu moet ik mijn geboortedatum invoeren. Het is 20 december 1996, vrouw. Doorgaan. Waar is het Japans en Koreaans?
[…]