Marina se vlekla zasněženým polem. Třásla se zimou, ale věděla, že tohle není obyčejný sen. Byla to noční můra, která ji držela v křečovitém sevření a nepouštěla. „Pomozte mi někdo,” zašeptala do prázdna.
Nikde nikdo. Jen studené nebe a ledová mlha. Natáhla ruku k Maximovi. „Najdi mi telefon.
”
Maxim vytáhl obyčejný tlačítkový přístroj. „Pamatuješ si číslo? ”
„Světlana,” řekla Marina. „Moje nejlepší kamarádka.
”
Vyťukala číslo. Když se ozvalo, mluvila rychle: „To jsem já. Marina. Nejsem mrtvá, slyšíš?
Málem mě pohřbili, ale žiju. Schovávám se v obydlí u chrámu Proměnění Páně. Potřebuju tvoji pomoc. Přijď dnes večer na bohoslužbu.
Ale sama. A nikomu neříkej, že jsem volala. ”
Světlana se nejdřív vyděsila, pak se zaradovala. Slibovala, že bude opatrná.
Marina položila telefon a podívala se na Maxima. „Souhlasila. ”
„A ty jí věříš? ”
Marina neodpověděla.
Večer čekala s hrůzou. Bála se ne smrti. Děsil ji pohled na kamarádku, která možná byla vražedkyní. Do chrámu přišla s modlitbou na rtech.
Světlanu málem nepoznala. Místo vyzývavých šatů měla dlouhou sukni a šátek. „Sláva Bohu,” zašeptala Světlana a vtiskla jí do rukou tašku. „Jsou tam peníze a telefon.
Sehnala jsem, co se dalo. ”
Marině spadl kámen ze srdce. Přesto se rozhlížela. Měla pocit, že ji někdo sleduje.
„Po bohoslužbě hned odejdi,” řekla. „Zavolám, až se něco vyjasní. ”
Venku už se setmělo. Marina spěchala přes zahradu.
Když zaslechla šramot, trhla sebou, klopýtla a upadla. A právě to jí zachránilo život. V ruce útočníka se zaleskla injekční stříkačka. Minula cíl.
Útočník se dal na útěk. „Stůj! ” ozval se Maximův hlas. Někdo někoho doháněl, pak se ozvaly nadávky a křik.
Silné ruce zvedly Marinu ze země. Oklepávaly z ní hlínu. Brečela a nemohla přestat. „Jak je to možné?
Vždyť jsem si myslela, že to není Světlana… ”
„To není ona,” řekl Maxim. Marina zvedla oči. Dva muži drželi ženu, která se svíjela a syčela jako kočka.
Byla to její tchyně Jevgenia Petrovna. „Co jsem vám udělala? ” vydechla Marina. Jevgenia spustila proud nadávek.
Jeden z bratří jí zacpal pusu, ale i tak se zmítala vztekem. „Dost,” ozval se kněz otec Dmitrij. „Dávej pozor, aby tě za ten černý jazyk nepřipravili úplně o řeč. ”
V refektáři začal výslech.
Jevgenia mlčela a zírala na Marinu pohledem plným nenávisti. „Proč? ” zeptal se otec Dmitrij. „Proč ses chtěla zbavit vlastní snachy?
”
Jevgenia konečně promluvila. „Oleg s tím nemá nic společného. Nic nevěděl. Byl od dětství měkký a takový i zůstal.
A já jsem si nikdy nepřála váš sňatek. Nikdy. ”
„Čím jsem vám vadila? ”
„Ty i celá tvoje rodina!
Copak se maminka ani neobtěžovala ti říct, že jsme chodily do stejné třídy? Byla jsi královna třídy. Všichni kluci za tebou běhali. Mě sis ani nevšimla.
A já jsem se s tebou chtěla kamarádit. ”
„To už tehdy tě začala žrát závist,” poznamenal Maxim. Jevgenia po něm střelila pohledem. „Ty mlč!
Buď rád, že jsi odešel ze služby. ”
„Tak klubíčko je zamotanější, než jsme si mysleli. ”
„Samozřejmě,” pronesla Jevgenia vítězoslavně. „Jak jinak by se mi do rukou dostal dopis se závětí?
Andrej mi ho předal. Plán taky vymyslel on. Já jsem matka. Myslela jsem na syna.
”
„Myslela jsi na sebe,” řekl Maxim temně. „A Andrej? Pro něj jsi už spotřebovaný materiál. Ten pán je zvyklý jít až do konce.
”
„On by to neudělal! ”
„Já ho znám,” řekl Maxim tiše. „Stáli jsme proti sobě u soudu. Za úplatek dostal pod paragraf nevinného kluka.
Ten kluk si vzal život. Já kvůli tomu odešel ze služby. ”
Otec Dmitrij se obrátil k Jevgenii. „Vidíš, co se stane, když si člověk myslí, že si řídí osud sám?
Plán vymyslel Andrej, ale sedět budeš ty. Dlouho budeš sedět. A tvůj syn, až se dozví, že jsi kvůli penězům chtěla zabít jeho ženu, ti jen tak neodpustí. ”
Jevgenia mlčela.
V očích jí vzplál oheň. „Dám proti němu výpověď. Co za to dostanu? ”
„Lidské i nebeské,” řekl otec Dmitrij.
„Budu se modlit za tvou zbloudilou duši. ”
Žena v koutě se rozplakala. Položila hlavu na ruce a plakala dlouho. Možná oplakávala svůj život plný nenávisti.
Možná ztrátu syna. Když přijela policie a tchyni odvezli, Marina se dlouho nemohla uklidnit. Najednou věděla, že osud přináší zkoušky. Na některé se dá připravit.
Jiné se jen přežijí. Vzala telefon a vytočila číslo. „Ahoj, Olegu. To jsem já.
Jsem naživu. Přijeď k chrámu Proměnění Páně. Musím ti hodně věcí říct. ”
Přijel za hodinu.
Rozhovor byl těžký. Marina šetřila jeho city, ale viděla, že dvojitý šok je nesnesitelný. „I když vím, že mě má matka málem připravila o ženu, pořád ji miluju,” řekl tiše Oleg. „A ty budeš vždycky podezírat, že chci dědictví.
”
„Co to povídáš? ”
„Ať jsou ty peníze prokleté. Nechci je. Myslím, že bychom měli žít nějaký čas odděleně.
”
Marina souhlasila. Čas se protáhl. Když vstoupila do dědických práv, Oleg požádal o rozvod. Ona souhlasila.
Oleg pak matku navštěvoval a snažil se zmírnit její trest. Jevgenia podala výpověď proti notáři. Andrej skončil v base. Pak přišla zpráva o jeho náhlé smrti.
Infarkt, řekli. Maxim měl podezření, že na zóně si někdo rád vyřídil účty s bývalým advokátem. „Otče Dmitrii, požehnejte mi k dobrému dílu,” řekla Marina po bohoslužbě. „Chci naložit s dědictvím.
Ty peníze nepotřebuju. Ale lidem mohou pomoci. Zmínil jste se o útulku pro potřebné. Myslím, že moje prostředky by stačily.
”
„Nebudeš toho litovat? ”
„Ne. Zvládnu účetnictví. Maxim se postará o právní věci.
”
„A ptala ses ho? ”
„Zatím váhá. Ale já ho přesvědčím. ”
„Jen abyste to měli poctivé i se svatbou v kostele,” zasmál se kněz.
„On mi ještě ani nepožádal o ruku. ”
„Nespěchej. Nech ho, ať se postaví na nohy. Zažil dost trápení.
I přijmout lásku je těžká práce. Vydrž, Marino. Všechno bude dobré. ”
Sociální centrum postavili v rekordně krátkém čase.
Nazvali ho Naděje. A stejným jménem pojmenovali i dceru, která se narodila v pravý čas. Marina a Maxim už byli oddaní v kostele.
A Marina konečně věděla, že našla místo, kam patří.