Dva dny jsem bydlela u budoucího manžela a jeho matka se na mě dívala, jako bych byla bezdomovec na nádraží. „Chudá vesnická holka, která chytila mého syna na břicho,” slyšela jsem ji říkat. Pak…

Taťána si opřela loket o barový pult a několik minut shovívavě pozorovala servírky, jak připravují kavárnu na otevření. Dnes jí ale vůbec nenapadlo rýpat do děvčat. „Všem nám tu dneska tak hezky šustí,” pronesla směrem k barmance Leře. „Úplně se mi nechce jim oznamovat, že tady dnes Alenka Antonovna nebude.

Thumbnail

Lera si pomalu leštila sklenky na červené víno a odpověděla jen z čistě formální zdvořilosti: „Ano, proč? Není to u ní obvyklé? ”

Leře bylo hluboce jedno, v jaké náladě je vedení. Byla jediná v podniku, kdo se nenechal zmanipulovat ani šéfkou, ani majitelkou.

Zákazníci ji milovali a chodili si s ní povídat, ochotně nechávali v baru své peníze. Studovala dálkově a za sebou už měla dva bary, vždy výdělečnější než ten předchozí. Ke klepům ženského kolektivu měla stejný odstup jako k emocím nadřízených. Taťána si k ní přesto vytvořila respekt a zvykla si s ní sdílet novinky.

Člověk přece potřebuje aspoň jednu důvěrnou osobu, když žije sám v cizím městě. „Alenka si ob den libuje v opakování mantry o tom, jaký je její syn Leněk čestný, slušný a zodpovědný,” pokračovala Taťána. „Nejdřív jsem chápala, proč to říká. Aby mě nenapadlo kout plány kolem šéfovic kloučka.

Takový nejvyšší sortiment ovoce se nepěstoval pro mě. A pak, když pochopila, že jsem neškodná, prostě ze zvyku pokračovala. ”

Lera se sotva znatelně usmála a přimhouřila tmavé oči. „A tak mi včera večer, když jsem jela taxíkem domů,” pokračovala Taťána, „Ala vykládala, jaké překvapení jí Leonid připravil.

Před pár dny odjel na služebku a vrátil se s těhotnou holkou. Zatím to prý není vidět, řekl mami, tohle je moje snoubenka Laila. Seznamte se. Zatím budeme bydlet všichni spolu a později nám pronajmu byt.

„A v tu chvíli se z té dámy vyvalil jed,” svěřila se Taťána. „Holka z vesnice, sotva odrostlá, rodina úplně chudá. Chtěla se přiživit. Přitlačila břichem hlupáka.

A další řeči ve stejném vznešeném duchu. ”

Lera si vzala od Taťány čistý ubrousek, postavila se vedle ní a tiše, zřetelně a jedovatě pokračovala: „Alenka si je jistá, že je to přesně ten typ holky, kterou by k nám nevzala ani jako servírku. Je plně odhodlaná vymyslet strategii, jak tu snoubenku poslat zpátky, odkud přišla, a aby to samozřejmě udělal Leněk sám. ”

Taťána přikývla: „Její největší údiv je, jak se s tou naprosto nevhodnou dívkou vůbec dostal tak daleko, že ji přivedl domů.

No tak se pobavil. Dá se to pochopit. Ale přece musel chápat rozdíl mezi tím, s kým se chodí a s kým se žení. ”

„Zajímalo by mě, proč ji ani nenapadne, že s ní vůbec nesoucítíš,” zeptala se klidně Lera.

„Chceš říct, že mě považuje za něco jako oddaného ovčáka? ” ušklíbla se Taťána. „Klidně mě za to můžeš nazvat pokryteckou, ale já prostě pracuju. Součástí mé práce je poslouchat Alenčiny starosti, stejně jako ty posloucháš historky opilých kluků z druhé strany baru.

Lilia Nikonorová jen zřídka vyjížděla za hranice okresního města. Od dětství kolem sebe měla stále stejné tváře, od kterých přesně víš, co můžeš čekat. Jenže oni také vědí všechno o tobě, dokonce i to, o čem sama zatím nemáš tušení. Její matka se na vesnici nikdy nedokázala cítit jako doma.

Narodila se ve velkém městě, ale nikdy si nestěžovala. Babička Věra to chápala a dávala všem najevo, že v jakékoli situaci bude stát na snašině straně. „Moje asi na nic nehraje,” odpovídala neústupně drbnám. „Nemá ráda tlachání o ničem jen proto, aby řeč nestála.

Aspoň vám na děti dohlédne líp než nějaká ukecaná žvanilka. ”

Asie se po přestěhování ke tchyni zaměstnala v mateřské škole. Mladé maminky ji zpočátku zvědavě sledovaly. Byla to přece manželka toho podezřelého Seregy Nikonorova, který po deváté třídě odjel do města a od té doby se v rodičovském domě objevoval jen zřídka.

Vyprávělo se o něm ledacos. Prý neúplně legálně obchodoval s náhradními díly, pohádal se s konkurenty, hodně prohrál a někomu dlužil. Faktem bylo, že se musel prodat byt a Serega přestěhoval rodinu k matce. Serega se vrátil do rodného domu jako by se nic nestalo.

Procházel se po vesnici jako bezstarostný vítěz. Místní ženské obyvatelstvo zpočátku Asii soucitně litovalo. Přišla o jediný pokoj kvůli manželovým dluhům. Brzy si ale najde rozum a odjede.

Jenže Asie nikam neodjela. Zpřátelila se s tchyní, našla si práci ve školce. Jenže se vůbec nesnažila zapadnout do ženské party. Na otázky odpovídala zdvořile a stručně, s nikým se nedůvěrně nesbližovala.

„Všechno ztratila a stejně si o sobě myslí, že je lepší než my,” říkali o ní za zády. Když Serega najednou zmizel, nezměnila se ani tehdy. Oznámil rodině, že přišel na nový způsob výdělku, a odjel do sousedního krajského města. Zpočátku posílal peníze, ale čím dál řidčeji.

Volal a psal jen občas. První roky přijížděl v létě a na Nový rok, vozil dárky, levné, ale milé. Sliboval, že až začne pořádně vydělávat, budou mít diamanty i kožichy. Jenže jezdil čím dál méně.

Poslední tři roky si na cestu domů vůbec nevzpomněl. Ředitelka mateřské školy Asii radila, aby si podala žádost o alimenty. Asie odpověděla: „Ano, děkuji,” ale nic podnikat nezačala. Laila mezitím rostla rychle a nenápadně.

Už končila školu. Všechny školní problémy si řešila sama, s babičkou byla prostě kamarádka. Když se babička dívala na vnučku, měla radost i smutek. Radovala se, že krásné Lile v životě pomůže lehká povaha a optimismus.

Smutněla proto, že si holka bude muset všechno vybojovat sama. V televizi často říkají: „Váš osud je ve vašich rukou. ” Ale v reálném životě strašně záleží na tom, jestli se narodíš do bohaté nebo chudé rodiny. Kdyby Laila chtěla mít totéž co děti městských úředníků a deset let se o to pilně snažila, vůbec není jisté, že by si takový život vydělala.

Na vesnici jsou platy směšné. Z Asie platu a babiččina důchodu sotva vyjdou na ten nejskromnější život. Ještě že mají zahrádku a pár slepic. Od Seregova posledního telefonátu uplynuly víc než tři měsíce.

Když mu matka ostře vyčetla, že rodinu zanedbal, začal se kontaktům vyhýbat. „Na té své šichtě sis tam někoho našel nebo co? ” vyhrkla tehdy Věra Petrovna synovi do očí. „Měl sis to říct na rovinu a pustit ji.

Na co tě vlastně čeká? Ještě mladá ženská, stihla by si někoho najít. ”

„Mami, nevolám ti proto, abych poslouchal výčitky,” uklidňoval ji syn. „S Lilinou budoucností se nic nestane.

Možná bude dokonce lepší, když do města nepojede. Žádné zlaté doly tam nečekají. Jen víc nebezpečí pro mladou holku. ”

„Jsi mizera, ne otec.

„Dobře, ať tenhle rok po škole zůstane ještě doma a já za ten rok našetřím peníze na pokoj a pošlu jí je. Zavolám jí sám. ”

A skutečně hned po tom rozhovoru dceři zavolal a slíbil jí, že za rok bude moci pronajmout pokoj. „Díky, tati,” odpověděla Laila vesele.

Babička poslouchala a vzdychala. Už dávno synovým slibům nevěřila. Laila se ale problémy nenechávala rozhodit. Možná na otce ani příliš nespoléhala, protože už měsíc po maturitě se nechala zaměstnat jako prodavačka v malém obchodě, který vlastnil hlavní místní podnikatel Ilia Dementěv.

Majitele nevyvedlo z míry, že je Laila včerejší školačka. Byla hezká, společenská, hbitá a bystrá, a což bylo neméně důležité, vedla spořádaný život. To znamenalo, že bude pracovat bez překvapení. Dementěv si za ta léta užil dost problémů s prodavačkami, které nepřišly do práce, aniž by se omluvily.

Takové propouštěl jen nerad, protože pak snášel jejich pláč a prosby o poslední šanci. Proto si personál vybíral obzvlášť pečlivě. Laila se poctivě přiznala, že si chce za rok našetřit peníze na pronájem bydlení v okresním městě. Taková upřímnost se mu líbila.

A za rok se z mateřské vrátí spolehlivá prodavačka Vika, pro kterou dosud nenašel náhradu. Ať Laila pracuje do Viky návratu. Právě v tom obchodě, stojícím na prašné křižovatce naproti malému kostelíku, Laila potkala chlapce, který jí změnil život způsobem, jaký si vůbec neplánovala. V pátek přivezli dlouho očekávanou drogerii.

Minulá dodávka se zrušila a hospodyňky už obvinily Dementěva ze všeho možného. Shodou okolností to vyšlo na Lilinu směnu. Dementěv si oddychl. Dívka zboží rychle převezme, správně rozmístí a cenovky vyplní svižně a bez chyb.

Laila ještě nikdy nepřebírala tolik drogerie. Potřebovala to stihnout před otevřením, takže dveře klidně nechala odemčené. Prvních dvacet minut ji jen šimralo v nose, pak začala kýchat. Zastavit se to nedalo.

A právě v tu chvíli se otevřely vstupní dveře a vešel neznámý světlovlasý kluk. Chtěl se na něco zeptat, ale rychle pochopil, že je to marné. Stál u dveří a ze všech sil se snažil neusmívat. Laila se konečně zastavila, zhluboka se nadechla a pronesla: „Promiňte, zatím máme zavřeno do devíti.

„Na zdraví,” odpověděl kluk a hned na to nečekaně kýchl. A pak ještě jednou. Laila i kluk se současně rozesmáli. „Neřeknete mi, prosím, jak je to odsud daleko do Razmeteleva?

” zeptal se kluk, když se uklidnili. „Zasekl se mi navigátor. ”

Měl opálený obličej a přátelské teplé oči. Nebyl to žádný včerejší školák, spíš tak dvaadvacet.

Díval se jí přímo do očí, kvůli čemuž bylo najednou těžké najít správná slova. „To je sousední velká vesnice,” odpověděla. „Od naší křižovatky první odbočka doprava a pak pořád rovně. Za půl hodiny jste tam.

Vy asi jedete na rybářskou turistickou základnu u Lovy, že? ”

„Jak jste to poznala? ”

„Co jiného by městští lidé v Razmetelevě hledali? Kromě příbuzných a návštěvníků té základny k nám žádní cizí nejezdí.

„Pozval mě tam kamarád,” svěřil se kluk. „Oslavit narozeniny a pobýt tam týden. ”

„Já sama trochu rybařím,” přiznala Laila. „Máte štěstí.

Já tátu nemám, takže rybaření mě minulo. ”

„Můj otec tu u nás taky už dlouho nebývá. Pracuje na turnusy po celé zemi. Slíbil, že mi za rok pomůže s penězi na byt ve městě, ale moc na to nespoléhám.

Raději si vydělám tady sama. ”

Kluk ji poslouchal vážně a chápavě přikyvoval. Laila si najednou představila, jak by babička bručela, kdyby zjistila, že vnučka vypráví cizinci všechno do posledního detailu. „Mimochodem, máme tu na takové vedro docela slušný výběr nápojů,” řekla rychle.

„Vodu, limonády i pivo. ”

„A kdy vám končí pracovní den? ” odpověděl kluk otázkou na otázku. „Máme docela pohodlný rozvrh.

Dva dny práce, dva volno, od devíti do devíti. ”

„Takže váš první volný den je v neděli. Jestli nemáte jiné plány, můžu pro vás přijet hned ráno a strávíme celý den na rekreační základně. Možná není úplně vhodné zvát takhle neznámou dívku, ale vy tu přece znáte všechny a všechno.

Jmenuju se Leonid. Bydlím v Kaluze, jsem obchodní manažer. S holkami se obvykle stydím seznamovat. ”

Byl úplně jiný než místní kluci.

Mluvil s ní jako s dospělou, zdvořile, bez hloupých vtípků. „Jmenuju se Laila,” prolomila trapné ticho. „Bydlím tady ve stejné vesnici v ulici Spojařů, dům číslo sedm. Máme tmavě višňový plot a z ulice je vidět dřevěná psí bouda.

Bydlí tam Johnny, kříženec ovčáka. Obrovský, velký skoro jako tele. Přijeďte, jestli nezapomenete, jen ne moc brzy, tak po deváté. ”

„To rozhodně nezapomenu, Lailo.

A prodejte mi, prosím, tuhle čokoládu, tu největší. ”

„Není drahá. Jsou tam kousky sušených jahod přímo v čokoládě. Tady, vezměte si ji.

To je pro vás. Sladkou pracovní směnu. ”

Leonid obratně položil čokoládu skoro přímo pod Lilinu dlaň a hned se vydal ke dveřím. „Do neděle, Lailo.

„Ahoj,” odpověděla krátce a znovu sklopila oči do krabice s pracími prášky. Babička říkala, že klukovi se v žádném případě nesmí ukázat, že se ti opravdu líbí. Nikdy. Totéž tvrdila i kamarádka Ela, sestřenice Tarase, který Lilu otravoval pokaždé, když zrovna nekecal s kamarády.

„Jakmile jim naznačíš, že ti nejsou lhostejní, je konec,” říkávala Ela. „Uvolní se a začnou se chovat jako prasátka. Čím lhostejněji se k nim chováš, tím víc si tě váží. ”

„To budu muset dělat, že Tarase zbožňuju,” smála se Laila.

„Třeba pak ten šťastný Taras aspoň na týden zmizí z mého obzoru. ”

„To se na mého bratra nevztahuje,” namítla Ela hned vážně. „On je vzácný případ, normální člověk, se kterým se dá jednat. ”

„Jasně, tenhle vzácný člověk se na jaře vrátil z vojny a dodnes si nenašel práci.

Tvůj vlastní strýc Ilia si na něj stěžoval, jako bych s tím měla něco společného. ”

„Máš s tím společného docela hodně. Laila se vidí, jak se k tobě Taras chová. Nejspíš doufá, že si s ním o práci promluvíš.

Laila se vyhnula odpovědi. Teď bylo hlavní, aby se Ela neprokecla o novém seznámení. A vůbec, proč si je vlastně tak jistá, že Leonid přijede? Možná už večer zapomene na náhodné setkání s prodavačkou z vesnického obchodu.

Laila to přece jen nevydržela a o Leonidovi se svěřila jedinému člověku, který její tajemství určitě nikomu nevyzradí, ani mámě. Babičce. „Přijede,” pronesla s klidnou jistotou babička, která do té doby mlčky poslouchala. „A jaké má auto?

„Nevím. Nešla jsem ho vyprovodit ven. Má to nějaký význam? ”

„A jakpak by nemělo?

Značkám nerozumím, mě stačí, když jezdí. Ale číslo si musím pro jistotu opsat. A vůbec, toho Leonida nejdřív pozvi do domu. Chci si ho prohlédnout.

„Seš, buď zticha. Máma už spí. Lehla si unavená po týdnu s dětmi. ”

„Nechceš si to s tím studiem na vychovatelku ještě rozmyslet?

” odbočila babička. „Plat malý, rodiče rozmazlení. Zamysli se. Účetní to je nádherná práce.

Účetní jsou potřeba všude a plat je dobrý. Sama se uživíš, nebudeš muset trpět špatného manžela kvůli penězům. ”

„Baby, já bych se na takové práci nudila k smrti a s matematikou se nesnáším. Pro mě jsou hlavní lidi, zákazníci, co nepřijdou jen nakoupit, ale i si popovídat.

Mně práce s lidmi vyhovuje. ”

„No ano, chápu,” mávla babička rukou. „Ale s tou fotkou a kopií pasu máš mimochodem dobrý nápad. ”

„Babičko, on nejspíš nepřijede.

A ty už sis vymyslela celý detektivní příběh. ”

„Uvidíme,” usekla to neoblomně babička. „Až spát, ať máš ráno svěží vzhled. ”

Poté, co Lailu kategoricky poslala do postele, vyšla babička na zahradu se starým tlačítkovým mobilem a v seznamu našla správné číslo.

„Haló, Vasilči, tady Petrovna. Promiň, že volám tak pozdě, ale vím, že chodíš spát pozdě. Máš tam mít rybáře, otce se synem, a k nim měl dneska přijet ještě jeden mladý kluk, blonďák, něco přes dvacet. Jmenuje se Leonid.

Přijel? Aha. Poslyš, radši mi řekni, co jsou zač jako lidi. Hlavně ten Leonid.

V neděli jsem k tobě na základnu pozvala vnučku Lailu na odpočinek. Na mou duši i na něj dohlédni. ”

V neděli ráno babička klidně pohlédla přes záclonu do dvora a nevzrušeně pronesla: „Přijel, vystupuje z auta. Nic sympaťák, na žádného křupana nevypadá.

Devět třicet, jak sis přála. Lilečku, vyjdi na práh, zavolej ho sem. ”

Laila se zbytečně bála, že babička kluka podrobí výslechu. Leonid působil dojmem, že každý den odpovídá na záludné otázky podezíravých babiček a vůbec ho to nestresuje.

Laila si dokonce tiše oddechla, když si vzpomněla na Tarase. Ten se babičce vyhýbal a když na ni náhodou narazil, mumlal cosi nesouvislého. Babička Lailu pustila na celý den bez těžkého srdce. Rozloučila se ve dveřích a zmizela uvnitř.

V zápětí si ale povzdechla a přešla k oknu, aby se podívala, jak mládež odjíždí. U branky stál Taras. „Kdo to je, Lilo? ” zeptal se zachmuřeně.

„A kde je dobré ráno, sousedko? ” zeptala se Laila lehkovážným tónem. „Komu dobré? Když ses vypravila, kdo ví kam, s kdo ví kým.

Do hovoru vstoupil Leonid a natáhl k Tarasovi ruku. „Leonid, nový známý vaší sousedky. Chystáme se spolu strávit víkend. ”

„Už si všechny touhle pohádkou otrávil,” vyhrkla Laila jedním dechem.

„Leonide, pojď do auta. Nemá cenu se tahat s bláznem a jeho fantaziemi. ”

„Myslíš si zbytečně, ty klukovská tlamo, že ti ji tak snadno přenechám? ” začal se Taras rozpalovat.

Nestihl domluvit. Dveře za jejich zády se hlučně rozletěly a ozval se ráznější hlas babičky: „Tarasi, to jsi přišel právě včas, Tarásku. Babička Petrovna potřebuje pomoct. Jsi silný kluk.

Pomoz sousedsky. ”

Zatímco Taras zmateně přemýšlel, Laila zatáhla Leonida za rukáv a tiše mu poradila: „Teď je nejlepší chvíle jít k autu. Taras si při babičce netroufne máchat pěstmi. ”

Leonid pokrčil rameny, posměšně se podíval na zachmuřeného Tarase a dal na radu.

Za minutu už startoval auto. „Není zrovna příjemné schovávat se za záda křehké babičky,” ušklíbl se Leonid. „A mně by nebylo moc příjemné, kdybych místo výletu k řece musela doprovázet tebe na traumatologii. ”

Vlastně jen to jediné nedělní odpoledne stačilo k tomu, aby se léto dalo nazvat šťastným.

Leonid pak zůstal na lovišti ještě celý týden a každý den přijížděl k Lilinu domu. V pracovní dny ji vozil do práce, i když se do obchodu dalo dojít klidným krokem za patnáct minut. Když Ilia Dementěv uviděl, jak Leonid pomáhá řidiči vykládat zboží, jen posměšně odfrkl a mrknul na Lilu: „Děkuji za zajištění pracovní síly. Takové nápadníky my potřebujeme.

Můj synovec by se aspoň jednou mohl dovtípit, že by přišel pomoct. ”

Taras si zřejmě opravdu myslel, že Lilina práce je jen její věc. I Dementěva pobaveně těšilo, že synovec neměl v lásce štěstí. Laila měla naopak štěstí, že uražený Taras odjel do okresního města.

Laila byla příliš šťastná, než aby se tím trápila. Leonid chce být jen s ní a ona s ním. Taková věc se přece stane jen jednou za život. V noci ale slyšela, jak se babička s mámou tiše hádají v kuchyni.

S údivem pochopila, že máma pláče. Nikdy ji plakat neviděla. „Mám strach o svou Lilečku, Věro Petrovno. A vy ji v tom ještě podporujete.

Vždyť je to dítě, úplně hloupé. Myslí si, že potkala svého prince, že se ocitla v pohádce. A mně se teď v hlavě honí jediné: aby to bylo bez následků. Zklamání, to je ještě v pořádku.

Ale hlavně, aby nemusela sama vychovávat dítě, když je sama ještě dítě. ”

„Neplaš se dopředu, prosím tě, ani sebe, ani mě,” domlouvala jí babička. „Aspoň, že to není Taras, ani někdo podobný. ”

Už třetí den se Laila probouzela v ložnici se šedomodrými hedvábnými závěsy v pátém patře činžovního domu v Kaluze a s napětím přemýšlela, jak se ten den asi vyvine.

Ještě ani neuplynul rok od dne, kdy se s Leonidem seznámili, a už se toho tolik stalo. Ráno ji Leonid tiše líbal. Ona dělala, že spí. On se téměř nehlučně oblékl a spěchal do práce.

Laila otevřela oči a ležela, pozorovala malou útulnou ložnici, za jejímiž dveřmi sálal nepřátelský chlad. Tam venku byla Leonidova matka, která neřekne ani slovo, ale dívá se stále stejným pohledem jako na nádražní bezdomovkyni. Chtělo se jí zeptat proč. Ale nebude to ještě horší, když se začne ptát?

Mohla by zavolat mámě nebo babičce, všechno jim říct a poradit se. Jenže obě by se trápily. Hlavní bylo, že uklidnil její příbuzné. Žádost o svatbu byla podaná.

Oficiálně je oddají za měsíc a půl. Pro těhotnou nevěstu se našlo dřívější okénko. Když se Laila dozvěděla, že čeká dítě, nejdřív se prostě jen podivila. Byli tak opatrní!

Maminčiny prognózy se nenaplnily: Leonid na svou prázdninovou přítelkyni nezapomněl ani dva týdny po návratu domů. Každý den jí psal a volal, při každé příležitosti jezdil na návštěvu. V jejich vesnici se začalo oficiálně říkat, že Laila Nikonorová má ženicha. „Nevšímej si mámy, brzy odsud jedeme,” uklidňoval ji Leonid a hladil ji po břiše.

Jenže jí se zdálo, že je velmi zmatený. Přemýšlela, jestli budou mít peníze na život, když si budou muset pronajmout byt. Přivezla si své úspory vydělané v obchodě, ale bylo jich tak málo. Samozřejmě, že ji tchyně považuje za chudou.

Copak nechápe, že si Laila nevybrala, do jaké rodiny se narodí? Druhý den po příjezdu musel Leonid do práce. Laila byla přesvědčená, že ani Ala Antonovna nebude sedět celý den doma. Vždyť má své podnikání.

Jenže Ala Antonovna se tvářila, jako by se nikam nechystala. Kouřila v kuchyni v pyžamu, a tak Laila, které se z cigaretového kouře dělalo špatně, vyrazila sama na procházku a strávila ve městě celý den. Pak šla Leonidovi naproti k jeho kanceláři. A další den se všechno zopakovalo.

Třetí den budoucí tchyně ráno někam odjela. Laila i tak dala přednost procházce. Pomalu došla až k břehu Oky a vydala se po nábřeží. Město jí připadalo stísněné.

Byla zvyklá vidět horizont. Laila se tak zahloubala do myšlenek, že sebou trhla, když za sebou uslyšela známý hlas: „Lilku, ahoj. ”

Otočila se a uviděla Tarase. Vypadal naprosto klidně a přátelsky.

„Jak ses tady ocitl? Pracuješ tu? ”

„Jo. Nastoupil jsem do turbínového závodu.

Kamarád mi pomohl. Ty už ses vdala a přestěhovala k manželovi? ”

„Ale no tak nevymýšlej. Jsem ráda, že tě vidím.

Svatbu jsme ještě neměli. Bude v létě. Leonid je v práci a já tu nemám ani s kým promluvit. Jsem tady teprve tři dny a už se mi stýská po svých, po Lile a dokonce i po tvém strýci.

„Pojďme sednout do kavárny,” navrhl Taras. „V klidu si pokecáme jako lidi. Dáme si zmrzlinu. Znám tu jedno skvělé místo.

Laila souhlasila. Taras nějak dospěl, mluvil bez svých hloupých narážek, nevtíral se. Kavárna se ukázala být skutečně moc hezká. Jedli zmrzlinu a bavili se o všelijakých maličkostech.

Laila vyprávěla Tarasovi poslední novinky z Kotlova a snažila se vybírat ty vtipnější historky. Taras se smál, jako by se schválně snažil být co nejveselejší. „Nechceš vidět náš novoroční firemní večírek? ” zeptal se Taras.

Vytáhl mobil, přisunul se blíž k Lile a začal jí ukazovat fotky. Poprvé za tři dny se Laila rozesmála. Taras v zelené paruce s umělými řasami představoval mořskou pannu. V tichu kavárny se Lile najednou zdálo, že se směje příliš nahlas.

Zvedla oči a zůstala stát jako opařená. Za zády barmanky stála Ala Antonovna. Když se jejich pohledy setkaly, vítězoslavně se široce usmála. Prudce se otočila a odešla.

„Podívej se, aby sis nemyslel, že si něco vymýšlím,” řekla Ala Antonovna synovi a obratně umístila mobil před jeho oči. „Udělala jsem pár fotek, jak si ti naši hrdličkové vrkají. To je přece čirá náhoda osudu, že se zrovna kápli do mé kavárny. Ať se ti konečně otevřou oči, koho sis to přivedl domů.

Jsou všechny stejné. Je to vesnice. Tam je to všechno napsané na čele. ”

„Mami, při vší tvé snaze tady vůbec není vidět, že by se Laila k němu tulila.

To je její soused. Znají se od dětství. Dívají se na nějaké video. ”

„Svoji ironii si nech pro děvčata.

Já naprosto přesně poznám, když vidím pár. Soused, to je velmi pohodlné: první její milenec a ty jsi druhý. Měl jsi štěstí, že tě chytila na břicho. Tyhle vesnické jsou přidržlivé jako krabi.

Myslíš, že v osmnácti touží po dítěti? Prosím tě, ona se chce dostat z chudoby. Víš, co bys měl teď udělat? Poslat ji domů, dát jí peníze na přerušení těhotenství a ještě něco navíc za souhlas, že se to takhle vyřeší.

„Mami, dovol, abych si sám rozhodoval, jak se zachovám. Mimochodem, volá šéf. ”

Ala Antonovna se dívala synovi do zad a nepochybovala, že do jeho duše zasela pochybnosti. Večer se stalo něco nečekaného.

Ala Antonovna čekala syna z práce v prázdném bytě, kde nebylo ani stopy po Laili. A nebyl tam ani batůžek s jejími věcmi. Když se Leonid vrátil, vysvětlil jen, že musela na týden odjet a že se vrátí. „To je ale drzá dobrodružka,” ušklíbla se Ala Antonovna.

Leonid neřekl nic. Vstal od stolu a odešel do svého pokoje, přičemž za sebou práskl dveřmi. Údiv Alenky Antonovny neznal mezí, když po osmi dnech vystupující z taxíku u vlastního vchodu narazila téměř nos na nos do objímajícího se páru. Její syn a tahle potvora.

No prosím. Viditelně se vybavila. Nový kabát, značkové tenisky, a Leonid táhne za sebou kufr na kolečkách. „Jak je možné, Leonide, že máš tak málo rozumu i sebeúcty?

” spustila. „Že dovolíš, aby s tebou točily chudé, smradlavé holky lehkých mravů z nějakého zapadlého kouta světa? ”

„Úplně nepřesná charakteristika,” prohlásila Laila najednou klidným hlasem. „V lidech se nevyznáte a navíc máte zastaralé informace.

Už nejsem chudá. ”

Sundala batůžek sladěný s kabátem, vytáhla složku a z ní list papíru s úředním razítkem. „Jestli vám vztek nebrání ve čtení, můžete si to přečíst. Závěť mého dědečka, maminčina otce.

Připadne mi velký obytný dům po rekonstrukci a výdělečný rybářský obchod. Kvůli tomu jsem taky odjížděla. Maminka mi zavolala ještě ten den, když jste si myslela, že jste mě odhalila. Rodiče mé mámy se rozvedli, když byla malá.

S otcem se mnoho let nestýkala a on se ke konci života rozhodl ji najít. Dokázal si vydělat peníze, ale novou rodinu si už nezaložil. Chtěl všechno přepsat na jedinou dceru, ale ona poprosila, aby dům s obchodem raději napsal na vnučku. Řekla mu, že se vdávám a čekám dítě.

Já jsem za dědečkem jela, abych se s ním seznámila, dokud ještě žije. Možná se s ním stihne setkat i Leonid. Čeká nás teď spousta věcí. Takže se nebojte.

Tady mě už neuvidíte. Do vašeho bytu ani nevkročím. Na Leonida počkám v nejbližší kavárně. Na shledanou.

Ala Antonovna se dívala za dívkou, dokud ji nevytrhl z nehybnosti hlas syna: „Mami, půjdu si sbalit věci. Musím ještě zajet do práce a domluvit se na rychlé výpovědi. Neboj se, budu ti volat. S častými návštěvami ti ale slíbit nemůžu.

Opravdu nás čeká hodně práce a dítě se brzy narodí. ”

Když se ujistila, že si obě servírky sedly v kuchyni k obědu, Taťána lehkým, téměř tanečním krokem proklouzla za bar k Leře. „Takové novinky, co? Mám chuť to probírat víc než kdy jindy.

Jen si představ ten šok pro Aličku. Nějaká vesnická holka ji přehrála. Svým způsobem ji i lituju. Je tvrdohlavá, protože si musela všechno vybojovat sama.

Jasně, kavárna není ropný vrt, ale i tak slušné. Její rodiče skoro celý život bydleli na ubytovně. Ta její máma kvůli úsporám spravovala punčocháče a ponožky, nic nevyhazovala. A pak se objeví tahle Laila.

Mimochodem podle mě je opravdu docela hezká. Na druhou stranu je příjemné, že Lenčík uvěřil ne mámě, ale své holce, protože naše Alička je sama hloupá a navíc vzácná lhářka. V práci to vidíme každý den. Doufala, že tu holku snadno očerní.

Nafotila kompro a lítala po kavárně celá nadšená. No ale teď je čas dát výpověď. Už začínám být zlá. A od takové dámy, jako je Alička, se dá čekat cokoliv.

Ale Leonid je borec. Myslela jsem, že bude poslušnější. ”

Lera poslouchala a ze servítku skládala podivnou origami figurku. Když se Taťána odmlčela, klidně prohlásila: „Možná Leonid není tak bezchybný, jak si myslíš.

Nikdy se nedozvíme, jak by se zachoval, kdybychom mu nepomohli dojít ke správným závěrům. ”

„Kdo? Nechápala obvykle bystrá Taťána. „Shoda okolností.

Na zítřek po tom nepříjemném nedorozumění vyšla moje směna. Ala Antonovna požádala syna, aby ráno dovezl do kavárny koření z vlašských ořechů. On ho přivezl. Ty jsi tam nebyla, šla jsi k zubaři.

Převzala jsem zboží a zároveň jsem jí naznačila, že včera došlo k nedorozumění. Ala Antonovna si myslela, že mezi Leonidovou dívkou a mým klukem Tarasem něco je. Přitom si jen vzpomínali na dětství. Jsou přece sousedé.

Ach, a Taras mi ten jejich rozhovor převyprávěl. Ona svého snoubence zbožňuje jako malé dítě. A zatímco já za ní lžu, vejde právě můj milovaný Taras. Měl druhý den volno.

Pozdravila jsem ho jako svého kluka, pohladila ho po ruce, uvařila mu kávu, jak ji má rád. Naštěstí mu zavolal kamarád a odešel, aniž by stihl něco pokazit. Pravda, usmíval se od ucha k uchu a mával svou obrovskou dlaní. Leonid mi uvěřil, to je hlavní.

Taťána byla zaskočená. „Promiň, Lero, za tu netaktnost, ale ty jsi vzdělaná holka. Proč potřebuješ tohohle orangutana? ”

„Už mě unavili ti bezbarví, vychovaní kluci,” odpověděla Lera s tichým smíchem.

Taťána se vzpamatovala. „Ty jsi prostě dobrá víla, kamarádko. Ale nebojíš se, že si Taras opravdu začne myslet, že jsi jeho holka? To je přece nebezpečné.

„Něco vymyslím,” slíbila Lera.