Ich kuschelte mich in eine weiche Decke, zog die Beine auf dem Sessel an und ließ müde die Fernsehkanäle durchlaufen. Es war der 4. Januar, das Haus war endlich wieder still und aufgeräumt, und ich genoss die Ruhe nach dem ganzen Weihnachts- und Silvestertrubel. Ich war wirklich am Ende gewesen.
Seit dem Tag vor Silvester bis gestern hatte ich kaum Luft geholt – erst die Vorweihnachtshektik, dann stundenlanges Kochen und drei Tage lang Gäste bewirten, und zum Schluss das große Aufräumen. Meine Schwiegereltern und mein Schwager Mirek mit seiner frisch gebackenen Frau Karolina hatten bei uns im dreizimmerigen Wohnung gewohnt. Die Kinder hatte ich schon vorher zu meinen Eltern aufs Land geschickt, damit sie dort im Schnee toben konnten. Mit meiner Schwiegermutter Danuta verstand ich mich ganz ordentlich.
Wir waren keine Freundinnen, aber wir waren höflich zueinander und respektierten unsere Grenzen. Karolina dagegen war mir vom ersten Moment an suspekt. Sie war fünfundzwanzig, jung, hübsch und wusste genau, wie sie Männer um den Finger wickeln konnte. Dabei erlaubte sie sich sogar, meinen Mann Tomek offen anzumachen – und Mirek lachte noch dazu und war stolz auf seine Frau.
In den vier Tagen ihres Aufenthalts kam Karolina kein einziges Mal in die Küche. Sie brachte nicht einmal ihren leeren Kaffeebecher zur Spüle. Als mein Schwiegervater vorschlug, sie könnte mir doch ein wenig helfen, winkte sie ab. „Im Haushalt arbeite ich mich zu Hause ab.
Hier bin ich Gast und habe ein Recht auf Erholung. Sag mal, Tomek, warum habt ihr eigentlich keine Spülmaschine? Mein Mikołaj will mir eine kaufen, damit ich mir nicht die Nägel ruiniere. “
Tomek lachte nur.
„Wozu? Meine Irenka schafft das prima alleine. “ Karolina kicherte spöttisch. „Ach, diese alte Generation.
Alle sind es gewohnt, alles von Hand zu machen wie früher. “
Ich stand am Tisch und spürte, wie mich eine Welle der Bitterkeit überrollte. In ihren Augen war ich wohl ein Museumsstück – und ich war noch nicht einmal fünfunddreißig. Ich dachte an Mireks Ex-Frau Ania, die ich sehr mochte.
Nach ihrer lauten Scheidung hatte er sie um fast alles betrogen, bis auf einen heruntergekommenen Wohnblock. Jetzt lebte sie mit den zwei Kindern bei ihren Eltern, während Mirek mit seiner neuen Freundin in Saus und Braus lebte. In der Silvesternacht, als ich mir in der Schlafzimmer wegen einem Fleck auf meinem Kleid umzog, hörte ich durch die angelehnte Balkontür meinen Mann und seinen Bruder reden. „Du glaubst nicht, wie gut ich jetzt lebe“, prahlte Mirek.
„Keine Streitereien, kein ewiges Genörgel. Karolina ist ein Geschenk. Und die Kinder sind mir sogar egal – im Gegenteil, ich bin sie endlich los. “
Mir wurde eiskalt.
Mein eigener Schwager sprach über seine Kinder, als wären sie eine Last. „Jetzt sei nicht so hart“, sagte Tomek. „Kinder sind doch Kinder. Mit denen lässt man sich nicht scheiden.
“
Mirek winkte ab. „Ach, die kommen schon klar. Ich zahle ja schließlich Unterhalt. Offiziell zumindest.
Alles, was schwarz rein kommt, gehört mir. Weißt du, wie viel Geld so eine Frau wie Karolina kostet? Ohrringe, Handtaschen, Schuhe, zweimal im Jahr Urlaub in Griechenland oder Spanien. Und jetzt will ich ihr auch noch ein Auto kaufen.
So eine Frau nimmt doch keine Busse. “
Ich wartete gespannt darauf, was mein Mann sagen würde. „Na, du hast es dir gut eingerichtet“, seufzte Tomek. „Ich beneide dich fast.
Sieht so aus, als hättest du endlich dein Glück gefunden. “
Es verschlug mir die Sprache. War mein Mann etwa nicht glücklich mit mir? Am 3.
Januar fuhren die Gäste endlich ab. Ich machte mich sofort ans Putzen und jagte auch meinen Mann mit dem Staubsauger durch die Wohnung. „Das war deine Familie“, sagte ich vorwurfsvoll. „Ich bin bedient worden wie eine Dienstmagd.
Du hast dich nur amüsiert. “
Tomek schmollte den ganzen Tag. Am nächsten Morgen, als ich die Wäsche für die Woche vorbereitete, murmelte er, er müsse dringend etwas erledigen, zog sich an und verschwand. Vier Stunden lang war er weg.
Ich schleppte Einkäufe hoch, kochte einen Topf Suppe und buk Schnitzel. Als er zum Abendessen auftauchte, fragte ich ihn ruhig, wo er den halben Tag gesteckt habe. „Was geht dich das überhaupt an? “, blaffte er mich an.
„Was, gefällt dir der Ton nicht? Und wie war dein Ton Karolina gegenüber die ganzen Tage? “
Ich war geschockt. „Ich habe kaum ein Wort mit ihr gesprochen!
“
„Mirek hat vorhin angerufen“, sagte er und sah weg. „Karolina heult die ganze Zeit. Sie hat gespürt, dass du sie nicht willkommen geheißen hast. “
Ich kochte vor Wut.
„Ich hatte keine Zeit für Plaudereien. Ich habe mir die Hände in der Küche wund gearbeitet, während eure Prinzessin saß und darauf wartete, dass man ihr das Essen bringt. Und dass sie sich beschwert, gibt dir trotzdem kein Recht, mich wie den letzten Dreck zu behandeln und einfach abzuhauen. “
„Wenn ich nur wüsste, wohin“, zischte er, „wärst du längst meine Frau losgeworden.
“
Ich stand wie erstarrt da. Also blieb er nur noch wegen dem gemeinsamen Konto bei mir? „Na schön“, sagte ich schließlich, während Tränen und Wut in mir kämpften. „Dann werden wir das gleich in Ordnung bringen.
Sobald die Feiertage vorbei sind, reiche ich die Scheidung ein. Wir teilen alles. Ich hoffe, die Hälfte reicht dir für eine kleine Wohnung. Dann hast du endlich deinen Rückzugsort, um vor mir wegzulaufen.
“
Am nächsten Morgen packte ich meine Sachen und fuhr zu meinen Eltern aufs Land. Ich hielt es nicht mehr aus, mit einem Mann unter einem Dach zu wohnen, den ich so verachtete. Ich kam erst am letzten Ferientag kurz vor Arbeitsbeginn zurück. Tomek war natürlich nicht da.
Er kam erst nach Mitternacht, aufgeblasen wie ein Pfau, roch nach fremdem Parfüm und war eindeutig betrunken. So ging es bis zur Scheidungsverhandlung. Er kam nur noch zum Schlafen. Wo er aß, wusste ich nicht, und ich wollte es auch nicht wissen.
Am Sonntag vor der endgültigen Verhandlung stand meine Schwiegermutter vor der Tür. „Irenka, hast du wirklich alles durchdacht? “, versuchte sie mich zu überzeugen. „Vielleicht solltest du nicht alle Brücken abbrechen.
Ihr hattet doch nie richtig Streit. “
Ich schüttelte nur den Kopf. „Das dachte ich auch, bis er mir ins Gesicht gesagt hat, dass er nur noch wegen der fehlenden Wohnung bei mir bleibt. “
„Tomek leidet sehr“, beharrte die Schwiegermutter.
„Nur seine dumme Männlichkeit lässt ihn nicht um Verzeihung bitten. Vielleicht machst du den ersten Schritt? “
Ich musste fast lachen. „Ich soll ihn entschuldigen, nachdem er mir gesagt hat, dass er mich und die Kinder nur als Übel akzeptiert?
Nein, danke. Meine Würde ist mir wichtiger. “
Die Scheidung lief erstaunlich schnell. Wir verkauften die Wohnung und das Auto und teilten alles gerecht.
Ich fand sehr schnell eine schöne Zweizimmerwohnung im Neubau – meine Eltern halfen mir dabei. Tomek musste sich mit einer winzigen Wohnung am Stadtrand begnügen. Der freie Vogel war wohl jetzt glücklich. Ich heulte nicht lange in mein Kissen.
Arbeit, das Einrichten meiner Wohnung und meine Jungs halfen mir über die Zeit hinweg. Ich gewöhnte mich an mein Leben als Geschiedene und begann sogar, den Reiz eines Lebens ohne einen Ehemann zu sehen, der mich betrogen hatte. Dann klingelte eines Tages das Telefon. Es war Mirek, und er überschüttete mich mit einem Schwall von Schimpfwörtern – eigentlich nicht gegen mich, sondern gegen seinen eigenen Bruder.
Mir warf er vor, meinen Mann nicht genug im Blick gehabt zu haben. Wie sich herausstellte, hatte Mirek seinen Job verloren und fand in der neuen Firma nicht mehr den gleichen Lohn. Die teuren Geschenke für Karolina wurden knapp, und die schlaue Frau hatte sich etwas Besseres ausgedacht: Sie fiel auf Tomek herein. Die Affäre lief schon seit Neujahr.
Nur hatte sie nicht bedacht, dass Tomek nicht mehr in einer geräumigen Dreizimmerwohnung wohnte, sondern in einer engen Bude und obendrein Unterhalt für zwei Söhne zahlen musste. Am Ende schickte sie beide Brüder in den Wind – „Versager“ und „Nichtsnutze“ –, packte ihre Koffer und suchte ihr Glück bei einem reichen Mann. Jetzt hassen sich Tomek und Mirek abgrundtief, und die arme Schwiegermutter rennt zwischen ihren Söhnen hin und her und versucht vergeblich, sie zu versöhnen. Sie macht Karolina für alles verantwortlich – und ein bisschen hat sie ja auch recht.
Ohne sie wäre die Familie zusammengeblieben. So ging das neue Jahr zu Ende. Ein warmes, familiäres Fest, das einen bitteren Nachgeschmack hinterließ.